定风波一首
1. 苏轼的《定风波》翻译
苏轼的《定风波》一共有四首
1、《定风波·莫听穿林打叶声》译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。
不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
2、《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》译文
常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子,就连上天也怜惜他,赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人称道那女子歌声轻妙,笑容柔美,风起时,那歌声如雪片飞过炎热的夏日使世界变得清凉。
你从遥远的地方归来却看起来更加年轻了,笑容依旧,笑颜里好像还带着岭南梅花的清香;我问你:“岭南的风土应该不是很好吧?”你却坦然答道:“心安定的地方,便是我的故乡。”
3、《定风波·两两轻红半晕腮》译文
十月九日,孟亨之在秋香亭摆酒。有两支木芙蓉花,单独对着徐太守开放,坐着的客人都高兴地笑着,认为除了徐太守,没人适合这花,因此作了这首词
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
4、《定风波·红梅》译文
不要厌烦贪睡的红梅久久不能开放,只是爱惜自己不合时宜。偶尔是淡红如桃杏色,文静大放,偶尔疏条细枝傲立于雪霜。
红梅本具雪霜之质,不随俗作态媚人,虽呈红色,形类桃杏,乃是如美人不胜酒力所致,未曾堕其孤洁之本性。石延年根本不知道红梅的品格,只看重绿叶与青枝。
2. 以《定风波》为词牌名作一首词
定风波
暗恨闹雀唤晨早。殷勤待阳梦全消。阑珊闲把窗棂打,风过。春意玲珑浅风香。
两丛海棠怯敛眉。旁生。半枝娇桃迤斜缀。玉兰竞散叹春短。忽怜,满湖皱水浮芳菲.
这是我自己写的。就是一天早晨起来,春天气息迎面扑来,晚春百花盛极而衰,有点开心和伤感就写了这么一首词。原创的。
3. 苏轼写过几首“定风波”
定风波 南海归赠王定国侍人寓娘
苏轼
常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。
万里归来颜愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好,却道:此心安处是吾乡。
定风波 苏轼
三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此词。
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
最著名的是第二首。
4. 仿写一首 定风波
么听睡觉呼噜声,何妨朗读且背诵。唐诗宋词轻松背,咋样?仰天大笑难不倒。 下课回铃声催人醒,惊答吓。盖上衣服接着睡,坚持把我书来看,没招,也无难题也无惑。
5. 以定风波为词牌作一首词,好的采纳
爱情哒~
雨打浮萍,几生难遇。
旧人故念,怀愁几蓑烟雨。
扬州湖畔,柳绿花红,青衫依稀已去。
独倚阑干,听红装好,几曲凡音,皆诉痴男怨女。
他日曾许诺,如今不知与谁听。
住萍水相逢,再不遇。
恰让烟雨打散,往事难忆。
刚现想出来的,有欠缺之处,再改改吧
6. 张学友的《定风波》 歌词
《定风波》
歌曲原唱:张学友
填词:岑伟宗
谱曲:高世章
歌词:
十里洋场成就一生功业
潮起潮落里里外外都体面
你陪了我多少年
穿林打叶过程轰轰烈烈
花开花落一路上起起跌跌
春夏秋冬泯和灭
幕还未谢
好不容易又一年
渴望的你竟还没有出现
假如成功就在目前
为何还有不敢实践的诺言
一辈子忠肝义胆薄云天
撑起那风起云涌的局面
过尽千帆沧海桑田
你是唯一可叫我永远怀念
锦上添花不如一蓑烟雨
满堂盛宴还不如一碗细面
井水一瓢也香甜
有谁一任平生可以不拖不欠
漫漫长夜想起那谁的人面
想到疲倦的人间不再少年
好不容易又一年
渴望的你竟还没有出现
假如成功就在目前
为何还有不敢实践的诺言
一辈子忠肝义胆薄云天
撑起那风起云涌的局面
浪淘尽沧海桑田
你是唯一可叫我永远怀念
尝尽了似水流年
你是我心坎里唯一的思念
(6)定风波一首扩展阅读:
《定风波》于2012年11月12日正式上线,歌曲时长为4分1秒。这首歌一上线就受到了广泛的关注,收获了众多听众的喜爱。
2013年,该歌曲获得第32届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲。
《定风波》收录于专辑《大上海声》。这个专辑共有2首歌曲,这个专辑里的两首歌曲也是电影《大上海》的主题曲和插曲。
创作背景
张学友献唱的电影《大上海》主题曲《定风波》震撼首播。此次张学友受好友刘伟强的邀请加盟献唱,张学友对于要演唱电影《大上海》主题曲也很非常重视,特地去看过电影初剪后,并钦点香港音乐才子高世章为电影量身打造主题曲《定风波》。
2012年五月底,歌神张学友在完成了146场「1/2世纪演唱会」之后,立刻埋首于演唱会的专辑后制工作,乐迷们除了耐心等待演唱会专辑,最期待的莫过于能听到歌神的全新作品,而这次在好友刘伟强的邀请下,张学友特别为电影《大上海》献声,演唱主题曲《定风波》。
在制作电影主题曲时,监制刘伟强特别联络张学友,希望他能够为《大上海》献唱。张学友听监制讲解剧情后,即使词曲尚未过目,亦立刻答应为电影演唱这首歌,抽身录制《定风波》这首歌曲。
张学友在录音前做足准备功夫,为了唱出电影表现的情怀,他主动要求刘伟强给他看电影样片,在极短的时间内他就熟悉了整首歌曲。
这首全新单曲的歌名是取自北宋文豪苏轼的《定风波》,此阙词表现出苏轼遇雨时从容不迫的豁然态度与电影《大上海》中的周润发有着不谋而合的相似意境。
歌曲MV
参与这部MV制作的,除了导演王晶和监制刘伟强外,还有主唱张学友。MV画面中,成大器从年轻莽撞到稳重成熟,其间经过的历练,都被融化在了意境浓厚的歌词中,精心挑选的画面和歌词巧妙的融合了。MV旨在呈现《大上海》的超强质感和情义千斤,或者说是一个音乐版预告片。
7. 定风波是一首什么类别的词
诗人驻足于赤鼻矶的悬崖上,带着那份超越世俗的幻想,寻找生命的终极解脱,用“也无风雨也无晴”的信念支撑起诗意的昂扬。