道径文言文

⑴ 开示众军所从道径往来,分析曲折,昭然可晓文言文翻译

原文：开示众军所从道径往来,分析曲折,昭然可晓。

翻译：（马援）指出众军应从哪条山道进去又从哪条山道出来,分析曲折,明明白白。

出处：《后汉书·马援传》

来源：八年，帝自西征嚣，至漆，诸多以王师之重，不宜远入险阻，计冘豫未决。会召援，夜至，帝大喜，引入，具以群议质之。援因说隗嚣帅有土崩之势，兵进有必破之状。又于帝前聚米为山谷，指画形势，开示众军所从道径往来，分析曲折，昭然可晓。帝曰：“虏在吾目中矣。”明旦，遂进军至第一，嚣众大溃。

（八年，帝亲自西征隗嚣，到达漆县。各将领都认为王师重要，不宜深入险阻，计划犹豫不决。

召马援,马援夜至,帝大喜,引入,就告以大家议论的意见征求他的决策。

并在帝面前聚米以为山谷模型，指画形势，指出众军应从哪条山道进去又从哪条山道出来，分析曲折，明明白白。帝说：“敌虏已在我眼中了。”第二天早晨就进军到第一，隗嚣众大溃。）

(1)道径文言文扩展阅读：

《后汉书·马援》写了马援的一生，包括他的言行，他的政治活动，他的文事武功。写出了这个人的为人风格和一些精彩的言论。

文章写得都很具体、生动，给人留下了鲜明的印象。最后写了他奉命征五溪，师老无功，且遭马武等人的谗毁，以致死后都不能“丧还旧茔”，给这个人物增加了悲剧色彩，使读者回味无穷。

参考资料来源：网络-马援传