所以文言文翻译
『壹』 '所以' 用古文怎么说
所以在古文可以用汉字“故”来表示:
引证:
1、西汉·司马迁《史记·留侯世家》:夫秦无道,故沛公得至此。白话释义:秦朝正因暴虐无道,所以沛公才能够来到这里。
2、秦国·吕不韦的门客《吕氏春秋·察今》:故审堂下之阴,而知日月之行,阴阳之变。白话释义:所以观察房屋下面的光影,就知道太阳、月亮的运行,早晚和寒暑季节的变化。
(1)所以文言文翻译扩展阅读:
“所以”在文言文的释义:
1、原因,情由。
2、可与形容词或动词组成名词性词组,仍表示原因、情由。
3、用以,用来。
4、连词。表示因果关系。用在下半句,由因及果。
5、连词。表示因果关系。用在上半句,由果探因。
6、连词。表示因果关系。上半句用“因”或“缘”,下半句用“所以”。后来发展为“因为……所以……”的句式。
『贰』 语文古文中"所以"的全部意思
1、原因,情由。
《文子·自然》:“天下有始主莫知其理,唯圣人能知所以。”
释义:天下之主不知道其中的道理,只有圣人才能知道怎样。
2、表示因果关系。用在下半句,由因及果。
赵树理《三里湾·放假》:“可是她每天都是第一个先到的,所以对这房子里边的情况很熟悉。”
3、指实在的情由或适当举动。
忘乎所以
4、所用;用来
《韩非子 五蠹》:夫仁义辨智,非所以持国也。
释义:施行仁义和机智善辩,都不是用来保持国家的办法。
(2)所以文言文翻译扩展阅读
《三国志·诸葛亮传》卷三十五
作者:诸葛亮
原文:亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。
译文:亲近贤臣,疏远小人,这是前汉所以兴盛的原因;亲近小人,疏远贤臣。这是后汉之所以衰败的原因。先帝在世时,每次与臣谈论这事,未尝不叹息而痛恨桓帝、灵帝时期的腐败。
侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞善良、守节不逾的大臣。希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的复兴,就会指日可待了。
『叁』 '所以' 用古文怎么说
所以用古文可以用“故”来表示。