春光乍泄台词全本
Ⅰ 不如,我们从头来过。<春光乍泄>里的台词,求英文翻译,不要百度翻译之类的,文艺一点,紧急跪求!!!
How about starting over agian?
《春光乍泄》是由王家卫执导,张国荣、梁朝伟、张震主演的剧情片,于1997年版5月30日在中国香港上权映。
该片讲述了一对前往南美游玩的同性恋人因迷路而留在布宜诺斯艾利斯,之后两人因为一系列矛盾而分手的故事。1997年,该片入围第五十届戛纳国际电影节正式竞赛单元,王家卫凭借该片获得第五十届戛纳国际电影节最佳导演奖。梁朝伟获得第17届香港电影金像奖最佳男主角。
《春光乍泄》之所以被奉为文艺爱情片的传世经典,除了张国荣与梁朝伟的深情演绎外,也和影片独具匠心的艺术造诣息息相关。该片不强调故事与戏剧性,有着强烈的印象派、感观化。异国他乡的灵魂游离,社会底层的嘈杂喧闹,破镜难圆的貌合神离全靠一个“抖”来表现,这也是杜可风手持摄影风格放大人物情感的外化体现。
Ⅱ 王家卫电影的经典台词
《春光乍泄》
有时候,耳朵比眼睛还重要,很多东西用耳朵听比用眼睛看好,一个人假装开心,但声音就装不了。细心一听就知道了。
原来寂寞的时候,所有的人都一样。
《花样年华》
如果多一张船票,你愿不愿意跟我一起走?
如果有多一张船票,你会不会带我一起走?
樱花只开一季,真爱只有一次。如果只是寂寞,请不要爱我。
《2046》
其实爱情是有时间性的,认识得太早或太晚都是不行的。
从她身上我明白一个道理,只要你自己不放弃,你永远都有机会。
《堕落天使》
好多人以为做我们这行没什么朋友,其实杀手都会有小学同学。
做拍档,除了要了解她外,还要给机会让她了解你。
有些人是不适合太接近的,知道得太多反而没有兴趣。我是一个很现实的人,我知道怎样可以让自己更加快乐。
《东邪西毒》
你要一个人死,最痛苦的方法就是先杀掉他最喜欢的人。
有些人是离开之后,才会发现离开了的人才是自己的最爱。
一个人受到挫折,或多或少会找个借口掩饰自己。
每个人都会坚持自己的信念,在别人来看是浪费时间,她却觉得很重要。
我知道要想不被人拒绝,最好的方法是先拒绝别人。
当你不能够再拥有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘记。