言叶之庭经典台词

① 言叶之庭最后几分钟主角说的台词.我看的是挂字幕的结果歌完了..字幕没节操的没有了...求结局和信的内容

（雪野写的信）
没料到会写得这么长 谢谢你读完它
希望秋月快乐 温暖的季节早日到来
雪野百香里

秋月孝雄:
回望当初 那时我一定也一直在
训练自己迈步
如果有一天
能够走得更稳更远了
就去见她吧

② 言叶之庭中的短歌

日文：なるかみのすこしとよみてふらすともわはとどまらんいもしとどめば

中译版：隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此
隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地

③ 言叶之庭中短歌。隐约雷鸣，阴霾天空，即使天无雨，我亦留此地的意思是

引用自《万叶集》的雷神短歌

一贯的新海诚作品，但遗憾的是，这次作品的音乐并没有和天门合作。
从剧情来说，也许与《秒速五厘米》相比有点薄弱，但每次看他的作品，最后总是有点遗憾，而这种遗憾却也是最真实无可避免的。


我看的时候窗外正在下雨，这个故事也同样地在下雨天发生。

“隐约雷鸣，阴霾天空，但盼风雨来，能留你在此。”
这是他们初次见面是她对他说的短歌的上句，两人结成那无需言语的约定并期待着——雨天也许还会再见吧。

雨还真是会拨弄人的心。
家或是学校都不是自己的归属，两人怀着这样的感觉一次次在雨天相遇在言叶之庭。两人开始交谈，都是一些平凡的事，但却反映出两人最真实的生活颜色……两颗心的距离在一点点拉近。

雨季终会过去，就像是谁切换了季节的开关一样，雨天总是迟迟不来，此时才发现两人相见的理由竟是如此的苛刻，但在暂离的日子里，怀着希望，两个心走的更近了。

“隐约雷鸣，阴霾天空，即使天无雨，我亦留此地”
这是短歌的下半句，正如短歌的意思，雨天亦好，晴天也罢。她一直在庭院里等待他的出现。


他的梦想是做一名制鞋师，他也曾说过想为她做一双鞋，可以让她走的更远。
她终究还是离开了，还没来得及穿上他做的鞋。
“回望当初，那时我一定也一直在训练自己迈步，如果有一天，能够走得更稳更远了，就去见她吧”他望着庭外的雪景说道。仿佛是感受他的目光般，身处异地的她放下手中的书，看向了窗外的雪景。雨天还会再见的吧，也许他们是这么想的……

④ 《言叶之庭》仅有短短的四十几分钟，如何用一句话总结

言叶之庭，短短四十多分钟的动漫却给我带来了许多感想。人言可畏，虽有时不可理会，但也不要一味地退让。雪野作为一名老师，惨遭学生的流言蜚语，名誉受损，使学校不得不停她的职，而她自己也陷入了恋爱的失败当中，给自己造成了巨大的烦恼。这让我深深觉得做一名老师，也要有自己的威严，不要一味退让，给自己徒增麻烦。

两个相互吸引的人逐渐靠近。雪野把秋月带回了她的家里，此时，秋月终于按耐不住向雪野表露了自己的心悸，但雪野虽然自己内心也是喜欢着秋月，可是师生关系摆在那里，她只能向秋月陈述她是他的老师。这下，秋月发飙了，沮丧地向她大喊难道一辈子都这样，最重要的话永远不说出口，摆出一副事不关己的样子，永远一个人走下去，并跑了出去。看到这里，我只想说感情不是一个人，他是需要相互的，一个人再主动也玩不了两个的感情。

⑤ 言叶之庭 隐约雷鸣那一段的日语发音

原文：
雷神小动，刺云雨零耶，君将留？
雷神小动，虽不零，吾将留妹留者。

日文：
鸣神の少しとよみてさし昙り雨も降らんか君を留めん
なるかみのすこしとよみてさしくもりあめもふらんかきみをとどめん
narukamino sukoshitoyomite sashikumori amemofuranka kimiwotodomen
鸣神の少しとよみて降らずとも我は止まらん妹し留めば
なるかみのすこしとよみてふらすともわはとどまらんいもしとどめば
narukamino sukoshitoyomite furasutomo wawatodomaran imoshitodomeba

译文：
隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此
隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地

⑥ 《言叶之庭》哪些片段最能感动到你

言叶之庭是一部非常优秀的作品，完美的展现了青春恋爱故事，剧情深刻通俗易懂，刻画的非常细腻，人物也非常生动形象，完美的展现了电影的剧情，其中少年沦陷的剧情最能吸引我，最能感动我。

⑦ 言叶之庭经典台词 如今27岁没有比17岁聪明多少

隐约雷鸣，阴霾天空，但盼风雨来，能留你在此

⑧ 新海诚的作品中有哪些经典台词

我们仰望着同一片天空却看着不同的地方。

——新海诚 《秒速5厘米》

在这个瞬间。我似乎明白了‘永远’、‘心’和‘灵魂’的意义之所在，强烈的情感让我想将这十三年所经历的全部都与她分享。然后在下一个瞬间——却又悲伤得无法抑制。那是因为，我不知该如何珍藏明里的这份温暖，也不知该将她的灵魂带往何处去。我清楚地明白，我们无法保证将来能永远在一起。横亘在我们面前的是那沉重的人生与漫长的时间，让人不由得产生一种无力感

——新海诚 《秒速5厘米》

我喜欢雨。因为它带来天空的味道。

——新海诚《言叶之庭》

⑨ 言叶之庭经典台词都有什么

1、隐约雷鸣，阴霾天空，但盼风雨来，能留你在此；隐约雷鸣，阴霾天空，即使天无雨，我亦留此地。

2、“如果下雨了，你愿意留下吗？”“即使不下雨，我也在这里啊。”

3、小时候，天空分明触手可及，于是喜欢上雨，因它带来天空的气味。经常在下雨的早晨，不再换乘地铁，转身走出车站。

4、并非不想念她，但若无法将这份心情诉诸行动。对她而言我恐怕永远都只是个孩子。

5、难道一辈子都这样，最重要的话永远不说出口，摆出一副事不关己的样子，永远一个人走下去。

6、变得温柔和强大。就算哪天突然孤身一人，也能平静地活下去，不至于崩溃。

7、每晚临睡前， 每天睁开眼的瞬间，不知不觉，我都在祈盼雨天，祈盼雨天，祈盼和那个人，再次相会。

⑩ 求新海诚《言叶之庭》引用的《万叶集》中4句诗文的日文原文。

日文的原文是：

鸣神の少しとよみてさし昙り雨も降らんか君を留めん

鸣神の少しとよみて降らずとも我は止まらん妹し留めば

翻译成中文是：

雷神小动，刺云雨零耶，君将留？

雷神小动，虽不零，吾将留妹留者。

(10)言叶之庭经典台词扩展阅读：

新海诚自称这次将首次制作以“恋”为主题的作品。新作的宣传词为“爱之往昔、孤悲的物语”。作品的标题《言叶之庭》直译为《言语之庭》，对此新海诚监督解释道：

在万叶假名时代，日本曾有过直接用汉字来表示“大和言叶”的时期，例如“春”（HARU）写作“波流”、“堇”（SUMIRE）写作“须美礼”，这是比现代的“春”和“堇”等汉字更有绘画性的语言表述方法。而在当时“恋”则写作“孤悲”。

在700年代，遥远的先祖就已经对恋的现象有了很深的认识。顺便一提恋爱是近代自西方输入的概念，过去的日本没有恋爱，只有恋。

作品虽然是以现代为舞台，但描写的却是这种恋——在爱到来之前孤独地希求着谁的这种感情，被融入了这部新作中。并非是与谁的爱或羁绊或约定，仅仅是想描写那伫立在遥远的身边的人 。