昆曲的诗歌
㈠ 歌颂戏曲的诗句
歌颂戏曲的诗句:
1、曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。——唐代白居易《长恨歌》
译文:每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
2、唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里新。——宋代朱敦儒《鹧鸪天·唱得梨园绝代声》
译文:北宋末年,在梨园中唱得最好的,要数名妓李师师了。靖康之变,金兵入侵,惊破了朝廷的霓裳羽衣曲,李师师也流落到江南,在她的歌扇中新增添了南方听众喜欢的吴楚歌曲。
3、拾级以登得古镇,具体而微民俗彰。传闻布景供戏剧,生世何殊戏一场。——当代刘雄《寻龙山纪游》
译文:踏着台阶登上这古镇,整体的风景是一些农民和一些章法。传闻说这里的布景是用来唱戏剧的,人生在世何不就是一场戏啊。
4、轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。——唐代白居易《琵琶行》
译文:轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
5、风乎舞雩,咏而归。本是儒家闲戏剧,刚言漏泄祖师机。——宋代释绍昙《偈颂一百零四首》
译文:到沂水里游泳,在舞雩台上吹风,唱着歌回家。原本是读书人家闲来作的戏曲,刚刚却泄露了祖师的心思。
㈡ 有关戏曲的古诗
1、宋·苏轼《戏子由
》
原文选段:
宛丘先生长如丘,宛丘学舍小如舟。
释义:
戏子专的声音有时候就属像教书的先生拉的长长的,有时又像学舍一样小小的。
2、宋·韩淲《白日偶无客青山长对门》
原文选段:
人生等戏剧,衮衮徒区区。
释义:
这人生就像戏曲一样,有起有伏,必定不是顺畅的。
3、唐·白居易《琵琶行》
原文选段:
曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。
释义:
曾经弹奏完曲子让老师都佩服,化完妆周围的艺妓都嫉妒我。
4、宋·苏轼
《古意》
原文选段:
等为戏剧谁能先,我笑谓翁儿更贤。
释义:
苏轼追溯到事情的起始,笑向那“翁”问道:“同为戏剧到底是谁最早演习的?我笑对老翁说:‘还是儿子更贤于您!
5、唐·白居易《长恨歌》
原文选段:
梨园弟子白发新,椒房阿监青娥老。
释义:
戏子舞女的鬓发已经白了,宫中的侍女也青春不再。