互文的诗歌
发布时间: 2023-09-19 21:29:59
『壹』 互文诗句 初中学过的
1、烟笼寒水来月笼沙。——唐自:杜牧《泊秦淮》
译文:烟雾笼罩着寒水也笼罩着沙;月光笼罩着沙也笼罩着寒水。
2、秦时明月汉时关。——唐:王昌龄《出塞》
译文:秦汉时的明月和秦汉时的边关。理解为“秦汉时的明月照耀秦汉时的关塞”。
3、将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。——岑参(《白雪歌送武判官归京》)
译文:将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
4、主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。——唐:白居易《琵琶行》
译文:我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
5、花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。——唐:杜甫《客至》
译文:老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。
(1)互文的诗歌扩展阅读:
互文,也叫互辞,是古诗文中常采用的一种修辞方法。古文中对它的解释是:“参互成文,含而见文。”具体地说,它是这样一种互辞形式:上下两句或一句话中的两个部分,看似各说两件事,实则是互相呼应,互相阐发,互相补充,说的是一件事。由上下文意互相交错,互相渗透,互相补充来表达一个完整句子意思的修辞方法。
『贰』 《木兰诗》中互文的诗句
1.东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。2.将军百战死,壮士十年归。3.开我东阁门,坐我西阁床。4.当窗理云鬓,对镜贴花黄
热点内容