你所不知道的故事
⑴ 求"你所不知道的故事"这首歌,要把日语的音调翻成中文!!!
下面是用拼音的拼法标的
不是罗马音!不是罗马音!不是罗马音!
重要的事情说三遍
君の知らない物语
ki mi nuo xi la na yi mo nuo ga ta li
いつもどおりのある日(ひ)の事(こと)
yi ci mo o li nuo a lu hi nuo kuo tuo
君(きみ)は突然(とつぜん)立(た)ち上(あ)がり言(い)った
ki mi wa tuo ci zeng ta qi a ga li yi ta
「今夜(こんや)星(ほし)を见(み)に行(ゆ)こう」
"kong ya huo xi o mi ni yu kuo“
「たまには良(い)いこと言(い)うんだね」
”ta ma ni wa yi kuo tuo yi wu-n da nei
なんてみんなして言(い)って笑(わら)った
nang tei min na xi tei yi te wa la ta
明(あ)かりもない道(みち)を
a ka li mo na yi mi qi o
バカみたいにはしゃいで歩(ある)いた
ba ka mi ta yi ni ha xia yi dei a lu yi ta
抱(かか)え込(こ)んだ孤独(こどく)や不安(ふあん)に
ka ka ei kong da kuo o ku ya fu an ni
押(お)しつぶされないように
o xi ci bu sa lei na yi yo ni
真(ま)っ暗(くら)な世界(せかい)から见上(みあ)げた
ma ku la na sei ka yi ka la mi a gei ta
夜空(よぞら)は星(ほし)が降(ふ)るようで
yo zuo la wa huo xi ga fu lu yo dei
いつからだろう 君(きみ)の事(こと)を
yi ci ka la da luo ki mi nuo kuo tuo o
追(お)いかける私(わたし)がいた
o yi ka kei lu wa ta xi ga yi ta
どうかお愿(ねが)い
o ka o nei ga yi
惊(おどろ)かないで闻(き)いてよ
o o luo ka na yi dei ki yi tei yo
私(わたし)のこの想(おも)いを
wa ta xi nuo kuo nuo o mo yi o
「あれがデネブ、アルタイル、ベガ」
"a lei ga dei nei bu , a lu ta yi lu , bei ga "
君(きみ)は指(ゆび)さす夏(なつ)の大三角(だいさんかく)
ki mi wa yu bi sa si na ci nuo da yi sang ka ku
覚(おぼ)えて空(そら)を见(み)る
o bo ei tei suo la o mi lu
やっと见(み)つけた织姫(おりひめ)様(さま)
ya tuo mi ci kei ta o li hi mei sa ma
だけどどこだろう彦星(ひこぼし)様(さま)
da kei o o kuo da luo hi kuo bo xi sa ma
これじゃひとりぼっち
kuo lei jia hi tuo li bo qi
楽(たの)しげなひとつ隣(となり)の君(きみ)
ta nuo xi gei na hi tuo ci tuo na li nuo ki mi
私(わたし)は何(なに)も言(い)えなくて
wa ta xi wa na ni mo yi ei na ku tei
本当(ほんとう)はずっと君(きみ)の事(こと)を
hong tuo wa zi tuo ki mi nuo kuo tuo o
どこかでわかっていた
o kuo ka dei wa ka tei yi ta
见(み)つかったって
mi ci ka ta tei
届(とど)きはしない
tuo o ki wa xi na yi
だめだよ 泣(な)かないで
da mei da yo na ka na yi dey
そう言(い)い闻(き)かせた
suo yi yi ki ka sei ta
Ah...
强(つよ)がる私(わたし)は臆病(おくびょう)で
ci yo ga lu wa ta xi wa o ku bio dei
兴味(きょうみ)がないようなふりをしてた
kio mi ga na yi yo na fu li o xi tei ta
だけど
da kei o
胸(むね)を刺(さ)す痛(いた)みは増(ま)してく
mu nei o sa si yi ta mi wa ma xi tei ku
ああそうか 好(す)きになるって
a a suo ka si ki ni na lu tei
こういう事(こと)なんだね
kuo yi wu kuo tuo nang da nei
どうしたい?言(い)ってごらん
o xi ta yi ? yi tei guo lang
心(こころ)の声(こえ)がする
kuo kuo luo nuo kuo ei ga si lu
君(きみ)の隣(となり)がいい
ki mi nuo tuo na li ga yi yi
真実(しんじつ)は残酷(ざんこく)だ
xin ji ci wa zang kuo ku da
言(い)わなかった
yi wa na ka ta
言(い)えなかった
yi ei na ka ta
二度(にど)と戻(もど)れない
ni o tuo mo o lei na yi
あの夏(なつ)の日(ひ)
a nuo na ci nuo hi
きらめく星(ほし)
ki la mei ku huo xi
今(いま)でも思(おも)い出(だ)せるよ
yi ma dei mo o mo yi da sei lu yo
笑(わら)った颜(かお)も
wa la ta ka o mo
怒(おこ)った颜(かお)も
o kuo ta ka o mo
大好(だいす)きでした
da yi si ki dei xi ta
おかしいよね
o ka xi yi yo nei
わかってたのに
wa ka tei ta nuo ni
君(きみ)の知(し)らない
ki mi nuo xi la na yi
私(わたし)だけの秘密(ひみつ)
wa ta xi da kei nuo hi mi ci
夜(よる)を越(こ)えて
yo lu wo kuo ei tei
远(とお)い思(おも)い出(で)の君(きみ)が
tuo o yi o mo yi dei nuo ki mi ga
指(ゆび)をさす
yu bi wo sa si
无邪気(むじゃき)な声(こえ)で
mu ja ki na kuo ei dei