倩女成语新
1. 带有“倩“字的成语有哪些
倩女离魂、长倩赠刍、巧笑倩兮、巧若倩兮、倩男靓女
一、倩女离魂 [ qiàn nǚ lí hún ]
【解释】:旧指少女为爱情而死。
【出自】:元·马致远《青衫泪》第三折:想着那引肖娘写恨书千里;搬倩女离魂酒一杯,携文君逃走琴三尺。
【译文】:想象着那引像娘写恨上千里;搬倩女离灵魂一杯酒,带着文君逃跑琴三尺。
二、长倩赠刍 [ cháng qiàn zèng chú ]
【解释】:勉励他人从小善做起之典。
【出自】:汉代刘歆《西京杂记》卷五:“ 公孙弘 以 元光 五年为国士所推,上为贤良。国人 邹长倩 以其家贫,少自资致,乃解衣裳以衣之,释所著冠履以与之,又赠以刍一束、素丝一襚、扑满一枚,书题遗之曰:‘……此自少之多,自微至著也,类士之立功勋,效名节,亦复如之,勿以小善不足脩而不为也。’”
【译文】:公孙弘以元光五年为国人所推,上为贤良。国人邹岑长倩认为他家贫穷,少资金导致,于是脱下衣服来穿的,释放所著帽子和鞋来与他,又给他当一束、丝一褪、打满一个,书题给她说:‘……这是少的多,从微到著的,类人的立功勋,证明名节,也是如此的,不要用小善不值得修而不是啊。’
三、巧笑倩兮 [ qiǎo xiào qiàn xī ]
【解释】:女子笑得美,笑得迷人。
【出自】:周 孔子编订《诗经·卫风·硕人》:“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤(qiú)蛴(qí),齿如瓠(hù)犀(xī),螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮!” “
【译文】:手指柔软如茅芽,肌肤细滑如脂膏,领如蝤(浅而窄的坑谷便)蛴(和淫荡),齿如瓠犀牛,前额方正眉细弯,轻轻一笑酒涡生,两眼顾盼似秋波!”
四、巧若倩兮 [ qiǎo ruò qiàn xī ]
【解释】:指女人笑得美,笑得迷人。犹巧笑倩兮
【出自】:周 孔子编订《诗经·卫风·硕人》:“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮!” “
【译文】:手指柔软如茅芽,肌肤细滑如脂膏,领如蝤蛴,齿如瓠犀牛,前额方正眉细弯,轻轻一笑酒涡生,两眼顾盼似秋波!”
五、倩男靓女 [ qiàn nán liàng nǚ ]
【解释】:帅哥美女。
【示例】:中秋凉爽好时光,女友一起湖景观。摇着小船快乐唱,倩男靓女牵手欢。护送礼品定亲物,幸福时光尽情享。葡萄情人节到了,愿朋友情投意合双双飞!