楊惲傳短句

『壹』 文言句子翻譯

原文：會有日食變，騶馬猥佐成上書告惲。

譯文：正好發生日蝕，騶馬猥佐成上書告回楊惲

原文：令郎出錢市答財用。

譯文：是讓郎官出錢購買物資。

出自：東漢時期史學家班固《漢書·楊惲傳》。

(1)楊惲傳短句擴展閱讀

在敘事上，《漢書》的特點是注重史事的系統、完備，凡事力求有始有終，記述明白。這為我們了解、研究西漢歷史，提供了很大的方便。至今，凡是研究西漢歷史，無不以《漢書》作為基本史料。

在體裁方面。《漢書》與《史記》同為紀傳體史書。不同的是，《史記》起於傳說「三皇五帝」，止於漢武帝時代，是一部通史；而《漢書》卻是專一記述西漢一朝史事的斷代史。這種紀傳體的斷代史體裁，是班固的創造。以後歷代的「正史」都採用了這種體裁。這是班固對於我國史學的重大貢獻。