相忘於江湖下一句
發布時間: 2023-07-18 13:42:31
『壹』 相忘於江湖 下一句是啥
下一句:與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。
原文出自《莊子·大宗師》,「泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。 」
譯文:泉水幹了,魚的身體處於乾涸的陸地上,如果要保持其外相(魚相),就要」呴以濕,濡以沫」,不如把它們放到江里湖裡,這樣就可以忘掉他們的外相。(同樣的道理)與其贊譽堯和不認可桀,不如都忘了把他們都化作「道」。
『貳』 「相忘於江湖」的下一句是什麼
相忘於江湖沒有抄下一句,襲出自於:出泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。——《莊子·大宗師·天運》
譯為:泉水枯竭,泉下之魚無處可逃,相互哈著水汽,把嘴裡的沫子抹在對方腮上,與其這樣,不如相忘,逍遙於江湖。
這段話意思是:與其大家在生死存亡中互相幫助,備受煎熬,不如大家互不相識而能夠自由自在地生活。
(2)相忘於江湖下一句擴展閱讀
原文出自《莊子·大宗師》,「泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。 」。
後面還有一段,「魚相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而養給;相造乎道者,無事而生定。故曰:魚相忘乎江湖,人相忘乎道術。「
歷來的解釋,都是上句的」相「指相互,但是上句講魚的身體處於陸地上(因泉涸)互相幫助存活和譽堯非桀、兩忘化道毫無關系,再聯系下文,如果我們把」相「都當作外相來講,就很容易說得通了。
熱點內容