這一首殘留的詩
發布時間: 2023-05-27 19:35:09
㈠ "荼蘼已盡夜未央, 晚秋遺楓落寒江。 不知紅葉月露冷, 可近宮牆庭燎光" 這一首詩是什麼意思
第一句荼蘼:一種植物不解釋 已盡:這里指凋零的意思,完了。 夜:黑夜 未央:不盡專,未完 所以屬第一句的意思是:荼蘼花已經開完了但是夜還沒完。
第二句晚秋:深秋時節,這里估計是秋冬交界的時候。 遺楓:殘留的楓葉 落:飄落 寒:寒冷 江:江水,流水。江河。 所以第二句的意思為:深秋入冬時節樹上殘留的楓葉飄落到寒冷的江水。
第三句:不知:不知道。 紅葉:這里指的是楓葉 月:指的是深夜 露:露水,這里指的是深秋是夜晚霧氣的凝聚水珠。 冷:冰冷。 所以第三句就是:不知道深夜楓葉上的露水是否冰冷?
第四句:可:可以 近:接近 宮:房子 牆:牆壁 庭:庭院 燎光:燈火之光。 所以第四局的意思是:可不可以靠近那宮廷大院里燈火?
整首詩的字面意思是:荼蘼花已經開完了但是夜還沒完,深秋入冬時節樹上殘留的楓葉飄落到寒冷的江水。不知道深夜楓葉上的露水是否冰冷?可不可以靠近那宮廷大院里燈火?
熱點內容