他人笑我太瘋癲下一句
A. 「他人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿,眾人皆醉我獨醒」完整的句子是怎麼說的
完整的句子是別人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿;不見五陵豪傑墓,無版花無酒鋤作田。並沒有眾權人皆醉我獨醒這一句。
出自:明代唐寅的《桃花庵歌》
譯文:
別人嘲笑我太過於瘋狂,我笑他人看不明白我的生活,看不到曾經英雄的墓地,沒有花沒有酒的在地里耕田。
(1)他人笑我太瘋癲下一句擴展閱讀:
創作背景:
這首詩寫於唐寅官場失意之時,表達內心的惆悵。
唐寅詩文以才情取勝。其詩多紀游、題畫、感懷之作。早年作品工整妍麗,有六朝駢文氣息。泄題案之後,多為傷世之作,不拘成法,大量採用口語,意境清新,常含傲岸不平之氣,情真意摯。著有《六如居士集》,清人輯有《六如居士全集》。
詩作有《百忍歌》、《上吳天官書》、《江南四季歌》、《桃花庵歌》、《一年歌》、《閑中歌》等六百餘首。詩集中有為歌妓而作者,如《花酒》、《寄妓》、《哭妓徐素》、《代妓者和人見寄》、《玉芝為王麗人作》等。
陳繼儒《太平清話》記:「唐伯虎有《風流遁》數千言,皆青樓中游戲語也。」 是書已失傳,無以為證。
除詩文外,唐寅也嘗作曲,多採用民歌形式,由於多方面深厚的文學藝術修養,經歷坎坷,見聞廣博,對人生、社會的理解較深,雅俗共賞,聲名遠揚。
B. 別人笑我太瘋癲,下一句是什麼
別人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿。
出自唐寅(伯虎)《桃花庵歌》
詩詞原文
版本一
桃花塢里桃花庵,桃花庵下桃花仙。桃花仙人種桃樹,又摘桃花換酒錢。
酒醒只在花前坐,酒醉還[huán]來花下眠。半醒半醉日復日,花落花開年復年。
但願老死花酒間,不願鞠躬車馬前。車塵馬足富者趣,酒盞花枝貧者緣。
若將富貴比貧賤,一在平地一在天。若將貧賤比車馬,他得驅馳我得閑。
別人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿。不見五陵豪傑墓,無花無酒鋤作田。
版本二
桃花塢里桃花庵,桃花庵下桃花仙。桃花仙人種桃樹,又摘桃花賣酒錢。
但願老死花酒間,不願鞠躬車馬前。車塵馬足富者趣,酒盞花枝貧者緣。
若將富貴比貧賤,一在平地一在天。若將花酒比車馬,他得驅馳我得閑。
別人笑我忒瘋癲,我笑別人看不穿。不見五陵豪傑墓,無花無酒鋤作田。
版本三
桃花塢里桃花庵,桃花庵下桃花仙。 桃花仙人種桃樹,又摘桃花換酒錢。
但願老死花酒間,不願鞠躬車馬前。 車塵馬足顯者勢,酒盞花枝隱士緣。
若將顯者比隱士,一在平地一在天。 若將花酒比車馬,彼何碌碌我何閑。
別人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿。 不見五陵豪傑墓,無花無酒鋤作田。
版本四
桃花塢里桃花庵,桃花庵下桃花仙。 桃花仙人種桃樹,又摘桃花換酒錢。
酒醒只在花前坐,酒醉還[huán]來花下眠。 半醉半醒日復日,花開花落年復年。
不願鞠躬車馬前,但願老死花酒間。 車塵馬足權貴趣,酒盞花枝痴人緣。
若將富貴比痴頑,一在平地一在天。 若將貧賤比車馬,他得驅馳我得閑。
世人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿。 不見五陵豪傑墓,無花無酒鋤作田。
蘇州唐寅原版
桃花塢里桃花庵 桃花庵下桃花仙 桃花仙人種桃樹 又折花枝當酒錢
酒醒只在花前坐 酒醉還須花下眠 花前花後日復日 酒醉酒醒年復年
不願鞠躬車馬前 但願老死花酒間 車塵馬足貴者趣 酒盞花枝貧者緣
若將富貴比貧賤 一在平地一在天 若將貧賤比車馬 他得驅馳我得閑
世人笑我忒瘋癲 我笑世人看不穿 記得五陵豪傑墓 無酒無花鋤作田
弘治乙丑三月桃花庵主人唐寅