諺語詞典下載

A. 諺語詞典，牛的諺語

語面 語底
按著牛頭喝水 勉強不得
把牛角安在驢頭上 四不像
抱著琵琶進磨坊 對牛彈琴
背著牛頭不認賬 死賴
笨牛吃麻雀 不好捉弄
逼著牯牛（公牛）生子 強人所難
壁上的春牛 離（犁）不得；跟（耕）不得
布袋裡裝牛角 內中有彎
蒼蠅飛進牛眼裡 找累（淚）吃
蒼蠅給牛抓癢癢 無濟於事
長就的牛角 值（直）不得；直不了
車後拴小牛 歹毒（帶犢）
吃了魚鉤的牛打架 勾心鬥角
沖溝里放牛 兩邊吃（比喻兩面受益，好處很多。）
初生的牛犢 不怕虎
穿了鼻子的牛 讓人牽著走
打獵的不說魚網，賣驢的不說牛羊 三句話不離本行
大車後面拴小牛 歹毒（帶犢）
大牯牛落井裡 有勁使不上；有力無處使
燈草打老牛 不痛不癢；無關痛癢
燈草套牯牛（公牛） 動不得
燈心上煨牛筋 快不了
掉在枯井裡的牛犢 有勁使不上；有力無處使
丟了黃牛攆（ni n追趕）蚊子
丟了黃牛攆兔子 不知哪大哪小
丟了一隻羊，撿到一頭牛 吃小虧佔大便宜
犢子踢牛婆（母牛） 恩將仇報；以怨報德
端公（巫師）吹牛角，道士吹海螺 各師各教
對牛彈琴 不入耳，難入耳；充耳不聞；白費勁；枉費工
對牛吟詩 不入耳；難入耳
對著牛嘴打噴嚏（pen ti） 吹牛
躲過了老虎，又撞上了野牛 一個比一個凶（比喻災禍一個比一個嚴重。）
躲過野牛碰上虎 一個更比一個凶
放牛娃去放馬 亂套了；亂了套
黃牛背上的跳蚤 自高自大
黃牛吃草 吞吞吐吐
黃牛打架 死頂
黃牛腳印水牛踩 一個更比一個歪
黃牛落泥塘 越陷越深
黃牛拴鼻繩 跑不了
黃牛咬黃連 吃苦耐勞
黃鼠狼拖牛 自不量力；大幹一場
黃鼠狼戲水牛 大的沒有小的能
風馬牛 互不相干；各不相干
瘋牛鑽進死胡同 不好回頭
蛤蟆被牛踩 渾身是傷
蛤蟆跳到牛背上 自以為大
耕地里甩鞭子 吹（催）牛
耕牛吃羊草 怎能吃得飽
過河的牛尾巴 拽（zhu
好花插在牛糞上 可惜；真可惜
好花插在牛屎上 真可惜
耗子爬到牛角上 自以為大
耗子拖牛 大幹一場
耗子鑽牛角 沒有出路；死路一條
黑天捉牛 摸不著角
畫上的春牛 中看不中用
見慣了駱駝 看不出牛大來（比喻眼光太高）
腳踩牛屎 一塌糊塗
叫牛坐板凳 辦不到；沒法辦，
金殼郎（金龜子）趕牛 自不量力；不自量
九牛爬坡 個個使勁；個個出力
九牛失一毛 不在乎；無足輕重；無關緊要；無關大局
九牛一毛 微不足道；微乎其微
酒醒不見烤牛肉 悔之莫及；後悔已晚
拉來黃牛當馬騎 窮湊；窮湊合
拉牛入鼠洞 行不通；走不通
拉牛上樹 辦不到；沒法辦；難上加難
口渴的牛犢望井底 解不了渴
癩蛤蟆遭牛踩 末日來臨
懶牛上套 屎尿多
拉直牛角 白費功夫；枉費功；辦不到；白費力氣
老虎吃牛 大幹一場
懶牛懶馬幹活 屎尿多
老母牛上場 屎尿多
老牛挨鞭子 忍辱負重
老牛打噴嚏（pen ti） 笨嘴笨舌
老牛反芻 吞吞吐吐
老牛趕山 走到哪天算哪天
老牛拉犁馬拉車 渾身是勁
老牛拉磨 團團轉；慢工出細活；默默無聞
老牛拉碾 原地打轉
老牛拉破車 兩湊合；慢騰騰；鬆鬆垮垮
老牛拉座鍾 又穩又准
老牛攆（ni n追趕）兔子
老牛身上拔根毛 微不足道
老牛拴在樹樁上 沒跑；跑不了
老牛踏垡子（f zi翻耕過的土地）
老牛追汽車 趕不上；攆不上
老牛鑽狗洞 難通過；通不過
老牛鑽耗子洞 行不通；走不通
老牛鑽雞窩 沒門
老鼠咬牛 大幹一場
懶牛拉磨 不打不走；上了圈套
老牛吃草 吞吞吐吐
老牛出工 讓人牽著鼻子走；渾身是勁
老牛打滾 大翻身
老牛拉稀屎 接連不斷
老牛頭進湯鍋 難熬
老太婆坐牛車 穩穩當當
老太太吃牛筋 食而不知其味
犁地的甩鞭 吹（催）牛
老牛啃瓜 不抬頭
老鼠騎水牛 大的沒有小的能；小能降大
倆牛抵角 豁著腦袋干
倆牛相鬥 頂頂撞撞；又頂又撞
老水牛拉馬車 不合套
老鷹叼黃牛 貪欲太大
鷯哥（li o ge鷦鷯。小鳥）落在牛背上
老牛喝水 不抬頭
老牛啃地皮 耷拉（d
老母豬和牛打架 豁出老臉來了
老牛脫了磨 空轉一遭
老牛走老路 照舊
老牛闖進瓷器店 破的破；爛的爛
老牛大憋氣 不吭聲
老牛掉進深泥潭 不能自拔
犁地淹死牛 傷（墒）透了
老牛追駿馬 攆（ni
螞蟥鑽進牛鼻孔 難解脫
買老牛置破牛 光顧眼前；只顧眼前
老子偷豬兒偷牛 一輩更比一輩壞
馬籠頭套在牛嘴上 胡勒
沒輪子的牛車 跑不了
沒牙老婆嚼牛筋 白磨嘴皮
沒有籠頭的野牛 到處伸嘴
驢子拉磨牛耕田 各干一行；各走各的路；各干各的活
馬嚼子套在牛嘴上 胡勒
螞蟻抓上牛角尖 自以為上了高山
馬背上跌跤，牛背上抽鞭 錯上加錯；遷怒於人
螞蟥叮住水牛腿 寸步不離
賣牛賣地娶回個啞巴 沒話可說；無話說
駱駝進牛棚 門路不對
馬籠頭給牛戴 生搬硬套
馬皮擰繩繩拴馬，牛皮做鞭鞭打牛 忘本
賣牛肉的面孔 斤斤計較
抹布蓋牛背 露頭角（腳）
奶牛的咂兒頭（z er tou奶頭）
拿著耗子當成牛 吹的
泥牛人海 無消息；杳無音信；有去無回
年畫上的春牛 離（犁）不得
牛背上翻跟頭 有點硬功夫
牛鼻子穿環 讓人牽著鼻子走
牛鼻子上的跳蚤 自高自大
牛鞭（牛陰）敬神 神也得罪了，人也得罪了
牛長鱗，馬長角 不可能的事；沒人見過
牛鼻里爬小蟹 大驚小怪
牛踩烏龜背 心裡痛；痛在心上
牛吃苞米（玉米）秸 天生的粗料
牛吃草料鴨吃谷 各人有各人的福；各人享各人福
牛吃破草帽 一肚子壞圈圈
牛鼎烹雞 大材小用
牛犢子拉車 亂了套；拽（zhu
牛犢子撒嬌 頂頂撞撞；又頂又撞
牛犢子上套 挨鞭子的日子到了
牛糞堆上的蘑菇 好看不好吃
牛骨頭煮膠 難熬
牛角安在驢頭上 四不像
牛角對菱角 一對奸（尖）
牛角掛稻草 輕巧
牛角尖對牛角尖 對奸（尖）
牛角里栽花 根骨不正
牛拉碌碡（liu zhou石磙） 打圓場
牛拉磨子 走不出圈套
牛拉汽車 怪事一樁
牛郎會織女 喜相逢
牛郎約織女 後會有期
牛郎織女相會 一年一次
牛毛上解鋸 刻薄
牛魔王的兵 千奇百怪
牛奶拌墨汁 黑白不分；混淆黑白
牛棚里養雞 架子不小；好大的架子
牛皮燈籠 心裡亮；照里不照外
牛皮鼓 聲大肚子空
牛皮鼓，青銅鑼 不打不響
牛皮紙糊的鼓 不堪一擊；經不起敲打
牛皮紙上雕花 刻薄
牛屁股後的蒼蠅 一鬨而散；盯（叮）上不放
牛屁股後面念祭文 說空話
牛屁股後念祭文 白費口舌
牛身上拔根毛 不在乎；無傷大體；無關大體
牛身上的毛 數不清
牛蹄子兩瓣 合不攏
牛王爺不管驢的事 各管各的
牛尾打牛身 不痛
牛羊人圈鳥落窩 各得其所
牛蠅叮牛蹄 無關痛癢；不痛不癢
牛鼻子插大蔥 裝相（象）
牛犢子學拉犁 讓人牽著鼻子走
牛龕里的蟲 硬鑽（比喻硬往裡擠）
牛拉碾子 上了圈套
牛踏臭冬瓜 渾身冒壞水
牛羊的肚腹 草包
農村的老黃牛 苦了一輩子
牛吃筍子 胸有成竹
牛犢子學耕田 上了圈套；讓人牽著鼻子走
牛皮鼓濕水 不響
皮坊的老闆 牛皮大王
牛背上放馬鞍 亂套了
牛犢拉車 亂套
牛犢子撲蝴蝶 看著容易做著難
牛糞上插花 底子臭；根子不凈
牛給羊抵頭 仗著臉上
牛郎配織女 天生一對
牛郎織女哭梁祝 同病相憐
牛奶里摻墨汁 黑白混淆
牛皮襖子反穿 逗虱子走穹路
牛皮糊窗戶 不透風
牛屁股後面打燈籠 不起作用
牛牽鼻子馬抓鬃 抓住了關鍵
牛瘦骨不瘦 底子好
牛蹄子上供 就顯你角（腳）大
牛尾巴 兩邊搖擺
牛尾巴拍蒼蠅 湊巧了；趕得巧；正好
牛吃趕車人 無法無天
牛吃桑葉 結不成什麼繭；結不成啥繭
牛犢捕家雀 心靈身子笨
牛犢子叫街 懵（meng懵懂；不清楚）門了
牛耕田，馬吃谷 一個受累，一個享福
牛欄里關豬 不可靠；來去自由
牛毛羊毛和驢毛 全是痞（皮）子出身
牛皮飯碗 打不破
牛身上爬螞蟻 不顯眼
牛馱子擱在羊背上 擔當不起
牛鼻繩落人手 身不由己；不由自主
牛犢子拉犁耙 不打不走；不在行
牛欄里伸進張馬嘴 沒你開口的份兒
牛嘴上套篾簍 口難開；不好開口
騎老牛追快馬 望塵莫及（比喻別人進步發展快，自己趕不上。）
牛吃草來狗吃屎 各有各的口味；各對口味
牛鼎倒個兒 大翻身
牛群回山寨 前呼後擁
牛死日也落 禍不單行
牛套馬 累死倆
牛眼看人 高瞧了你
騎牛找牛 老糊塗
騎牛追馬 望塵莫及
牽牛花兒當喇叭吹 鬧著玩
牽牛花討好 順桿爬
牽牛牽鼻子 抓住了關鍵
牽牛過獨木橋 難過
牽牛上獨木橋 難過
牽牛花上樹 順桿爬
牽牛上紙橋 難上加難；難上難
人造牛黃 冒牌貨
三個錢買個牛肚子 盡吵（草）
三十畝地一頭牛 安居樂業
三錐子扎不出一滴血 老牛筋；皮厚
殺雞用牛刀 小題大做
曬乾的牛糞 文制制
舌頭繞到牛樁上 胡纏；胡攪蠻纏
屎殼郎爬到牛角尖里 絕路一條；此路不通
手帕包牛腦袋 露頭角
瘦牛想吃高山草 力不能及；心有餘而力不足
拴在樁上的牛犢子 身不由己；不由自主
水牛踩漿 拖泥帶水
水牛踩在稀泥凼（d ng水坑）
水牛長毛 徹頭徹尾
水牛吃荸薺（bi qi） 食而不知其味
水牛吃活蟹 有力無處使
水牛打架 勾心鬥角
水牛的一生 忍辱負重
水牛過河 露頭角
水牛見了駱駝 矮了半截子
水牛抓跳蚤 有勁使不上
水牛走到象群里 矮了一頭
說牛馬下蛋 笑話連篇
死牛用刀殺 多此一舉
孫猴子斗魔王 打你個牛角朝天
筍殼套牛角 正合適
唐三藏撞見牛魔王 舌頭短截
天然牛黃 寶貝疙瘩
鐵打的耕牛 動不得力（犁）（比喻不能用力。有時表示氣力不足。有時表示無能為力或有力使不出。）
鐵牛的屁股 推不動
鐵鑄黃牛 開不得犁
兔子當牛使 亂套了
兔子駕轅牛打套 亂了套；亂套了
腿上的牛皮癬 頑固不化
王麻子中牛痘 悔之莫及；後悔已晚
溫火爆牛肉 慢工夫
蝸牛的房子 背在身上
蝸牛赴宴 不速之客
蝸牛殼里睡覺 難翻身
蝸牛爬上葡萄架 光想高味
蝸牛賽跑 慢慢爬
蝸牛走路 慢騰騰
無牛狗拉車 將就湊合
無牛捉了馬耕田 大材小用
喜馬拉雅山上賣牛黃 又高又貴；高貴
瞎牛撞草堆 碰著就吃
瞎子放牛 松不得手
鮮花插在牛屎上 配不上；不配
小鼎鍋想燉大牛頭 好大的胃口
綉娘愛針線，牧人愛牛羊 干一行愛一行
鴨子吃蝸牛 食而不知其味；全不知味
野牛闖進火海里 有命沒毛
一個樁上拴兩頭牛 遲早要闖禍
一根樁上拴兩頭牛 互不相讓
一口吃個牛排 貪多嚼不爛
贏得貓兒輸了牛 因小失大
硬牛皮 看你咋吹
用刺錐牛 無關痛癢；不痛不癢
有駱駝不講牛羊 光揀大的說
找擀杖摸到牛犄角 別扭出穹兒來了
織女配牛郎 歡天喜地；天作之合
豬八戒吹牛 大嘴說大話
豬圈裡的黃牛 高人一頭
捉了虱子跑了牛 得不償失
走親戚掂牛蹄 兩半（瓣）子理（禮）

B. 網上有沒有諺語詞典

我不太清楚的！
但是我是買了一本《英文成語400句與典故》！
我覺得這個個比較好！
裡面很多東西都有解釋而且有列舉的！
很多東西都是外國人比較常用的但是就是不知道什麼意思，即使知道每個單詞的意思！

C. 我想看看有沒有英語諺語的資料，最好是詞典那種形式的。謝謝。

詞典的話推薦有道詞典，上網一搜就有，在線翻譯，也可以下載軟體。
希望能幫到你！

1.愛屋及烏 Love me, love my dog.
2.百聞不如一見 Seeing is believing.
3.比上不足比下有餘 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst.
4.笨鳥先飛 A slow sparrow should make an early start.
5.不眠之夜 white night
6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses
7.不遺餘力 spare no effort; go all out; do one's best
8.不打不成交 No discord, no concord.
9.拆東牆補西牆 rob Peter to pay Paul
10.辭舊迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to rece it to nothing at all
12.大開眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener
13.國泰民安 The country flourishes and people live in peace
14.過猶不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little
15.功夫不負有心人 Everything comes to him who waits.
16.好了傷疤忘了疼 once on shore, one prays no more
17.好事不出門惡事傳千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
18.和氣生財 Harmony brings wealth.
19.活到老學到老 One is never too old to learn.
20.既往不咎 let bygones be bygones
21.金無足赤人無完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.
22.金玉滿堂 Treasures fill the home.
23.腳踏實地 be down-to-earth
24.腳踩兩只船 sit on the fence
25.君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
26.老生常談陳詞濫調 cut and dried, cliché
27.禮尚往來 Courtesy calls for reciprocity.
28.留得青山在不怕沒柴燒 Where there is life, there is hope.
29.馬到成功 achieve immediate victory; win instant success
30.名利雙收 gain in both fame and wealth
31.茅塞頓開 be suddenly enlightened
32.沒有規矩不成方圓 Nothing can be accomplished without norms or standards. 33.每逢佳節倍思親 On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.It is on the festival occasions when one misses his dear most.
34.謀事在人成事在天 The planning lies with man, the outcome with Heaven. Man proposes, God disposes.
35.弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself
36.拿手好戲 masterpiece
37.賠了夫人又折兵 throw good money after bad
38.拋磚引玉 a modest spur to ince others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale
39.破釜沉舟 cut off all means of retreat；burn one『s own way of retreat and be determined to fight to the end
40.搶得先機 take the preemptive opportunities
41.巧婦難為無米之炊 If you have no hand you can't make a fist. One can't make bricks without straw.
42.千里之行始於足下 a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step
43.前事不忘後事之師 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future. 44.前人栽樹後人乘涼 One generation plants the trees in whose shade another generation rests.One sows and another reaps.
45.前怕狼後怕虎 fear the wolf in front and the tiger behind hesitate in doing something
46.強龍難壓地頭蛇 Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt - Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies.
47.強強聯手 win-win co-operation
48.瑞雪兆豐年 A timely snow promises a good harvest.
49.人之初性本善 Man's nature at birth is good.
50.人逢喜事精神爽 Joy puts heart into a man.
51.人海戰術 huge-crowd strategy
52.世上無難事只要肯攀登 Where there is a will, there is a way.
53.世外桃源 a fictitious land of peace away from the turmoil of the world;
54.死而後已 until my heart stops beating
55.歲歲平安 Peace all year round.
56.上有天堂下有蘇杭 Just as there is paradise in heaven, ther are Suzhou and Hangzhou on earth
57.塞翁失馬焉知非福 Misfortune may be an actual blessing.
58.三十而立 A man should be independent at the age of thirty.At thirty, a man should be able to think for himself.
59.升級換代 updating and upgrading (of procts)
60.四十不惑 Life begins at forty.
61.誰言寸草心報得三春暉 Such kindness of warm sun, can't be repaid by grass. 62.水漲船高 When the river rises, the boat floats high.
63.時不我待Time and tide wait for no man.
64.殺雞用牛刀break a butterfly on the wheel
65.實事求是seek truth from facts; be practical and realistic; be true to facts
66.說曹操,曹操到Talk of the devil and he comes.
67.實話實說speak the plain truth; call a spade a spade; tell it as it is
68.實踐是檢驗真理的唯一標准Practice is the sole criterion for testing truth.
69.山不在高，有仙則名'No matter how high the mountain is, its name will spread far and wide if there is a fairy; '
70.韜光養晦hide one's capacities and bide one's time
71.糖衣炮彈sugar-coated bullets
72.天有不測風雲Anything unexpected may happen. a bolt from the blue
73.團結就是力量Unity is strength.
74.「跳進黃河洗不清」'eve if one jumped into the Yellow River, one can not wash oneself clean--there's nothing one can do to clear one's name '
75.歪風邪氣unhealthy practices and evil phenomena
76.物以類聚，人以群分Birds of a feather flock together.
77.往事如風'The past has vanished (from memory) like wind.; What in past, is pas
78.望子成龍hold high hopes for one's child
79.屋漏又逢連陰雨Misfortunes never come singly. When it rains it pours.
80.文韜武略military expertise; military strategy
81.唯利是圖draw water to one's mill
82.無源之水,無本之木water without a source, and a tree wiithout roots
83.無中生有make create something out of nothing
84.無風不起浪There are no waves without wind. There's no smoke without fire. 85.徇私枉法bend the law for the benefit of relatives or friends
86.新官上任三把火a new broom sweeps clean
87.虛心使人進步,驕傲使人落後Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind.
88. 蓄勢而發accumulate strength for a take-off
89.心想事成May all your wish come true
90.心照不宣have a tacit understanding; give tacit consent; tacit understanding 91.先入為主First impressions are firmly entrenched.
92.先下手為強catch the ball before the bound
93.像熱鍋上的螞蟻like an ant on a hot pan
94.現身說法warn people by taking oneself as an example
95.息事寧人pour oil on troubled waters
96.喜憂參半mingled hope and fear
97.循序漸進step by step
98.一路平安，一路順風speed somebody on their way; speed the parting guest
99.嚴以律己,寬以待人be strict with oneself and lenient towards others
100魚米之鄉
101.有情人終成眷屬'Jack shall have Jill, all shall be well.'
102.有錢能使鬼推磨Money makes the mare go. Money talks.
103. 有識之士people of vision
104.有勇無謀use brawn rather than brain
105.有緣千里來相會Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination.
106.與時俱進advance with times
107.以人為本people oriented; people foremost
108.因材施教teach students according to their aptitude
109.欲窮千里目，更上一層樓'to ascend another storey to see a thousand miles further; Ascend further, were you to look farther; Would eye embrace a thousand miles? Go up, one flight.' a land of milk and honey
110.欲速則不達Haste does not bring success.
111. 優勝劣汰survival of the fittest
112.英雄所見略同Great minds think alike.
113.冤家宜解不宜結Better make friends than make enemies.
114.冤假錯案'cases in which people were unjustly, falsely or wrongly charged or sentenced; unjust, false or wrong cases'
115.一言既出，駟馬難追A real man never goes back on his words.
116.招財進寶Money and treasures will be plentiful
117.債台高築become debt-ridden
118.致命要害Achilles' heel
119. 眾矢之的target of public criticism
120.知己知彼,百戰不殆Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.
121. 紙上談兵be an armchair strategist
122.紙包不住火Truth will come to light sooner or later.
123.左右為難between the devil and the deep blue sea

D. 最權威的英語諺語詞典

下載2009金山專業版英語詞典