寓言單詞
宋國有一個農民，每天在田地里勞動。 有一天，這個農夫正在地里幹活，突然一隻野兔從草叢中竄出來。野兔因見到有人而受了驚嚇。它拚命地奔跑，不料一下子撞到農夫地頭的一截樹根上，折斷脖子死了。農夫便放下手中的農活，走過去撿起死兔子，他非常慶幸自己的好運氣。 晚上回到家，農夫把死兔交給妻子。 第二天，農夫照舊到地里幹活，可是他再不像以往那麼專心了。 守株待兔
A farmer from the state of song every day labor in the fields. One day, the farmer working in the fields, suddenly a rabbit leap out from the bushes. The hare because see someone and frightened. It run like a bump into the farmer, behold the root of a section paddock, broke his neck died. The farmer then put down his farm work, went over and picked up dead rabbits, he was very thankful for their good luck. Coming back home in the evening, the farmer put the dead rabbit to his wife. The next day, the farmer as usual in the fields, but he didn't like former so devotion. Wait for windfalls
他干一會兒就朝草叢里瞄一瞄、聽一聽，希望再有一隻兔子竄出來撞在樹樁上。 後來，農夫每天就這樣守在樹樁邊，希望再撿到兔子，然而他始終沒有再得到。但農田裡的苗因他而枯萎了。農夫因此成了宋國人議論的笑
He worked for a while the bushes take aim, listen and hope to have a rabbit out of nowhere crashed on the stump. Later, the farmer every so keep the stump, hope again pick up to edge, but he never rabbit get again. But farm seedlings because he and wilted. The farmer therefore become about laughing. The song americans
❷ 請原創一個英語寓言，30~50個單詞。
A wolf had been badly wounded by dogs. He lay sick and maimed in his lair.
He felt very hungry and thirsty. When a sheep passed by, he asked him to fetch some water from the stream.
"If you bring me the water," he said, "I will find means to get some food."
"Yes," said the sheep, "if I bring you the water, you would undoubtedly make me your food."
狼和羊
●狼被狗所咬，傷勢很嚴重，痛苦地躺在巢穴里，不能外出覓食。
●他感到又餓又渴，這時，他看見一隻羊，便請求他到附近的小河裡為他取一點水來。
●「你給我一點水解渴」，他說，「我就能自己去尋找食物了。」
●「是呀」，羊回答說，「如果我給你送水喝，那麼我就會成為你的食物。」
寓意: 謊言是經不起推敲的，它很容易被人們識破。
-------
❸ 500個單詞的英語寓言故事
Belling the cat(系鈴於貓)
Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.
One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.
At last a young mouse got up, and said that he had
a good idea.
"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."
Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.
從前，一所房子裡面有一隻大貓，他抓住了很多偷東西的老鼠。
一天，老鼠在一起開會商量如何對付他們共同的敵人。會上大家各有各的主張，最後，一隻小老鼠站出來說他有一個好主意。
「我們可以在貓的脖子上綁一個鈴鐺，那麼如果他來到附近，我們聽到鈴聲就可以馬上逃跑。」
大家都贊同這個建議，這時一隻聰明的老耗子站出來說：「這的確是個絕妙的主意，但是誰來給貓的脖子上綁鈴鐺呢？」老鼠們面面相覷，誰也沒有說話。
寓意: 有些事情說起來容易，做起來卻很難。
❹ 英語故事或寓言 （100個單詞以上）
短篇英語寓言故事:守財奴
The miser and his gold
Once upon a time there was a miser. He hidhis gold under a tree. Every week he used to dig it up.
One night a robber stole all the gold. Whenthe miser came again, he found nothing but an empty hole.
He was surprised, and then burst intotears.All the neighbors gathered around him.
He told them how he used to come and visithis gold.
"Did you ever take any of itout?" asked one of them. "No," he said, "I only came tolook at it." "Then come again and look at the hole," said theneighbor, "it will be the same as looking at the gold."
守財奴
●從前，有個守財奴將他的金塊埋到一棵樹下，每周他都去把他挖出來看看。
●一天晚上，一個小偷挖走了所有的金塊。守財奴再來查看時，發現除了一個空洞什麼都沒有了。
●守財奴便捶胸痛哭。哭聲引來了鄰居，他告訴他們這里原來有他的金塊。
●問明了原因後，一個鄰居問：「你使用過這些金塊嗎？」 「沒用過，」 他說，「我只是時常來看看。」「那麼，以後再來看這個洞，」鄰居說，「就像以前有金塊時一樣。」
寓意: 即使是再珍貴的東西，如果不善加使用，也不會帶來任何好處。
❺ 英語寓言故事帶翻譯
很流行的伊索寓言龜兔賽跑。
The Rabbit And The Turtle
One day, a hare and a tortoise decided to have a race to see who was faster than the other. They agreed that the one who first got to the big tree in the distance was the winner. So they started at the same time.
The hare thought, "My legs ave much longer than the tortoise's, I'm sure to be the winner. Of course the tortoise was much slower than the hare, but he was never discouraged and kept on moving forward as fast as he could.
As the hare ran round a corner, he found the tortoise far behind him. So the hare decided to take a rest under a tree. When he woke up, the tortoise had already got to the tree and won the race. The hare was filled with regret.
龜兔賽跑
一天，兔予和烏龜決定比賽看誰堪得快，他們約定誰跑到遠處的大樹誰就是獲勝者，於是他們同時出發。
兔子想，「我的腿比烏龜的長的多，我肯定贏。」自然烏龜比兔子慢得多，但是它從不泄氣，盡最大努力一直往前跑。
當兔子跑到一個拐角時，它發現烏龜遠遠的落在它後面，於是它決定在樹下休息一會。醒來時，烏龜已經跑到終點，贏了這場比賽。兔子後悔不已。
❻ 中國古代寓言的優美詞彙
金衛填海，誇父追日，後羿射日，自相矛盾拔苗助長，掩耳盜鈴，削足適履，守株待兔，葉公好龍，不射之射，庖丁解牛…