蜘蛛俠名言英文版

⑴ 蜘蛛俠里那句能力越大責任越大的原英文台詞是

With great power comes great responsibility。

《蜘蛛俠》是美國導演山姆·雷米執導的超級英雄類型電影，改編自漫威漫畫，由托比·馬奎爾、克爾斯滕·鄧斯特等主演。該片於2002年5月3日在美國首映。

影片主要講述了一位名叫彼得·帕克的學生被一隻轉基因蜘蛛咬到以後，具有了超人的力量，他發誓要用他的超能力與犯罪行為對抗的故事。

(1)蜘蛛俠名言英文版擴展閱讀：

幕後製作

1、Sony工作室中的蜘蛛俠戲服遭竊，這曾是2001年初美國娛樂新聞中的熱門話題。盡管哥倫比亞電影公司有著足夠的備用品，毫無耽擱影片拍攝之虞，但它們還是提出高額懸賞25000美元，以求贖回這四件極具收藏價值的戲服。

2、以紐約為背景的《蜘蛛俠》受到9·11恐怖攻擊事件的影響，特別是原有曼哈頓世界貿易中心的鏡頭，都被導演製片剪輯掉，或者是補拍別地的鏡頭代替。

3、由於焊接工人提姆·豪康比（Tim Holcombe）在《蜘蛛俠》片場被意外砸死，加州法院將對Sony電影公司處以59000美元的罰款，以處罰其安全措施不力而造成的人員死亡。

⑵ 超凡蜘蛛俠中15句經典英文台詞，中英文結合的

"my gift, my curse"我的天賦，我的詛咒 「Because you feel stronger and weaker at the same time. You feel excited and at the same time, terrified. 「當我看著你，看著你看著我，我變得堅強，也更軟弱，覺得興版奮，卻害怕。 「 with the great power , comes the great responsibility」能力越權大，責任越大。 僅此3句能力有限

⑶ 蜘蛛俠3經典台詞

It's the choices we make that makes us who we are, and we always have a choice to make things right.
我們每一個人都面臨選擇 我們要做怎樣的人 在於我們選擇做怎樣的人

⑷ 蜘蛛俠三部中的經典台詞（中英）

"Whatever comes our way, whatever battle we have raging inside us, we always have a choice, my friend Harry taught me that. He chose to be the best of himself. It's the choices that make us who we are, and we can always choose to do what's right." 無論遇到什麼事情，無論我們內心有多麼痛苦的掙扎，我們總可以選版擇，我的朋友權HARRY教了我這些，他選擇做最好的自己，這些選擇成就了我們的人格，我們總是可以做出正確的選擇。 補充： 也可以是這么解釋的： 不論我們有什麼困難，不論我們身處何種險境，我們總有機會選擇。我的 摯友 哈利是這么說的：他選擇作做一個善良的人，做最好的他。如何選擇決定了我們的命運 ，我們要做怎樣的人， 在於我們選擇做怎樣的人！