即文言文例句
❶ 「既」「即」在文言文中各有哪些意思
既:有五種意思
【名詞】盡,完 如:言未既,有笑於列者.——韓愈《進學解》
【連詞】既然 既來之,則安之.——《論語·季氏》
【副詞】已經 既克,公問其故.——《曹劌列傳》 成語:既往不咎
【副詞】不久
【通假】讀xi(四聲)通「餼」 贈送人的穀物或飼料
即:有八種意思
【動詞】例:走過去吃東西 鼎有實(食物),我仇(妻子)有疾,不我能既.——《周易》
【動詞】例:靠近 來即我謀.——《詩經·氓》 成語:若即若離
【動詞】例:登上 高皇帝以明聖威武即天子位——賈誼《陳政事疏》
【副詞】例:就是 即今傫然在墓者也——《五人墓碑記》
【副詞】例:立即 太守即遣人隨其往.——《桃花源記》
【連詞】例:倘若 即負之楚,願王殺之.——《戰國策·秦策》
【連詞】例:即使,即便是 即捕得三兩頭,又劣若不中於款.——蒲松齡《促織》
【連詞】例:則先即制人,後則為人所制.——《史記·項羽本紀》
❷ 即在古文中什麼意思
1、基本義是接近、靠近、走向,與「離」對舉。
[approach;be
near]
將即席。——《禮記·曲禮》
白話釋義:將要靠近席位。
2、登上;走上
[ascend]
公即位。——《春秋·桓公元年》
白話釋義:主公登上王位。
3、雖然
[though;
although]
小即小,天生的口不曾合。——《西廂記諸宮調》
白話釋義:小就是小,天生的口不曾合。
4、同「則」。那就
[then]
即患秦兵之來。——《史記·廉頗藺相如列傳》
白話釋義:則擔心秦國會出兵攻打趙國。
組詞如下:
即興、即使、即便、立即、即將、即時、當即、即日、即令、隨即、迅即、即事、即是、即且、即此、即代、即刑、賡即、即序、即夜、即早、即路、即立、即溜、即如、即拜、即期、庚即、趕即、即真、
(2)即文言文例句擴展閱讀
字形演變
字源解說
文言版《說文解字》:即,即食也。從皀,卪聲。
白話版《說文解字》:即,入席就餐。字形採用「皀」作邊旁,採用「卪」作聲旁。
組詞解釋:
1、即興:對眼前事物有所感觸,臨時產生興致。
姜妙香
《追懷往事》:「我們在演出之前並沒有計劃這樣改動,是
蘭芳
在台上即興的創造。」
2、即使:表示假設的讓步。
魯迅
《書信集·致李樺》:「即使只憑熱情,自亦當有成效。」
3、即便:立即。
《兒女英雄傳》第三回:「
梁材
候老爺的信寫完、封妥,收拾了當,即便起身。」
4、立即:即刻,立時。
曹禺
《日出》第二幕:「
王福升
探身向屋內張望,見無人,立即引進
黑三
。」
5、即將:將要;就要。
❸ 怎樣用文言文表達「雖然」或「即使」的意思
即使
1、雖
釋義1:連詞,把意思推開一層,表示「即使」或是「縱然」的意思。
引證:麻雀雖小,五臟俱全。
2、即
釋義:假定,就算是。
引證:漢·賈誼《論積貯疏》:即不幸有方二三千里之旱。(譯文:如果不幸爆發了縱橫二三千里(規模)的旱災,國家該用什麼來救濟(百姓)呢)
雖然
1、雖
釋義:用在前半句,表示承認是事實,後半句用「 但是 」 、「 可是 」 、「 卻 」 等呼應,表示轉折。
引證:這篇文章字數雖然不多,內容卻很豐富。
2、然
釋義:雖然,表示讓步關系 。
引證:然是(雖然)、然雖(雖然)。
3、即
釋義:雖然
引證:金·董解元《西廂記諸宮調》:小即小,天生的口不曾合。(譯文:小雖然小,但是天生的嘴巴就是合不上。)
注意事項:「雖」和「即」翻譯為「即使」還是「雖然」,關鍵是看所指的事情是發生了還是未發生:事情已發生,譯作「雖然」;事情未發生,譯作「即使」,含有一點假設的意思。
(3)即文言文例句擴展閱讀:
一、「雖」字形演變和字源解說
1、字形演變
2、字源解說
造字本義:靠近食物,就餐,與「既」相反。金文承續甲骨文字形。
文言版《說文解字》:即,即食也。從皀,卪聲。
白話版《說文解字》:即,入席就餐。字形採用「皀」作邊旁,採用「卪」作聲旁。