文言文第二
文言文中第二人稱
一、第二人稱代詞，主要有「汝」、「女」、「爾」、「若」、「而」、「乃」。
1、汝：可譯作「你」、「你的（『你們』、『你們的』）」。
例：甚矣，汝之不惠。（《愚公移山》）；兩小兒笑曰：「孰為汝多知乎！」（《兩小兒辯日》）
2、女：用法同「汝」，可譯作「你」、「你的（『你們』、『你們的』）」。
例：子曰：「由，誨女知之乎？知之為知之，不知為不知，是知也。」（《論語·為政》）
3、爾：可譯作「你」、「你的（『你們』、『你們的』）」。
例：康肅忿然曰：「爾安敢輕吾射。」（《賣油翁》）
4、若：可譯作「你」、「你的（『你們』、『你們的』）」。
例：笑而應曰：「若為佣耕，何富貴也？」（《陳涉世家》）；
5、而：古同「爾」，可譯作「你」、「你的（『你們』、『你們的』）」。
例：子歸，歿而父母之世。（《國語·吳語》）；
6、乃：可譯作「你」、「你的」。
例：誰謂乃公勇者？（《史記·淮南衡山傳》）王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。（陸游《示兒》）
註：女（汝）、爾、若可以作主語、定語、賓語。而、乃很少作主語，不能作賓語，一般只作定語。
7、君：
8、子：在古代專稱老師或稱有道德、有學問的人。相對而言，稱「君」比較寬泛。
例：子在川上曰：「逝者如斯夫」，不舍晝夜!（《論語》）
9、乃：可譯作「你」、「你的」。
二、尊稱代替第二人稱，主要有「公」、「卿」、「君」、「子」、「足下」。但尊稱不是代詞，而是名詞。
1、卿：可譯作「你」、「您」。
例：初，權謂呂蒙曰：「卿今當除掌事，不可不學。」（《孫權勸學》）；
2、君：尊稱，可譯作「你」、「您」。
例：扁鵲曰：「君有疾在腠理，不治將恐深。」（《扁鵲見蔡桓公》）；
3、子：可譯作「你」、「您」。
例：富者曰：「子何恃而往？」（《為學》）
4、公：尊稱，可譯作「你們」，「公」後加「等」表示復數。
例：召令徒屬曰：「公等遇雨，皆已失期，失期當斬。」（《陳涉世家》）
5、卿：可譯作「你」，表示尊敬或愛意。
例：今卿廓開大計,正與孤同。（《資治通鑒》）
6、足下：可譯作「你們」。
例：卜者知其指意，曰：「足下事皆成，有功。然足下卜之鬼乎！」（《陳涉世家》）
『貳』 第二用古文怎麼說
可以用次字，比如類似於「xx最甚，xx次之」
也可以用「明」指代第二，例如「明日」「明年（古文中）」意思是第二天，第二年，有時也用「旦日」，亦指第二天
在排行上，用伯仲叔季排兄弟
或用「亞」，例如「亞軍」，很明顯，第二名的意思，或「吳公先歃，晉侯亞之。」(《國語·吳語》)(歃：盟會時飲牲血以表誠意)
用「再」表示。例如「一鼓作氣,再而衰,三而竭」。「......第二次擊鼓......」
或用「又」字，例如紅樓夢中金陵十二釵「正冊，副冊，又副冊」第二副冊之意