赫敏語錄
A. 求哈利波特中的經典語錄~（中英對照）
2001年
1. 麥格教授：這個孩子會非常有名， 我們世界裡的每一個人都會知道他的名字。
Prof. McGonagall: This boy will be famous. There won"t be a child in our world who doesn"t know his name.
當鄧布利多決定把嬰兒哈利留在姨母家門前的階梯上時，麥格教授提出了自己的異議，也許這不合適？神秘人殺死了他的父母，卻只給他留下了一道閃電般的傷痕。哈利是魔法界無人不知的小英雄，但是他自己卻將對此一無所知，在一個狹窄黑暗的碗櫥里長大。
2. 弗農姨夫：世界上根本沒有魔法！
Uncle Vernon: There"s no such thing as magic!
德思禮一家，如羅琳反復描述的，是最最「循規守據」的家庭，痛恨一切超出常理的事物。在他們面前，說出「巫師」、「咒語」這些詞彙簡直是大逆不道！家裡居然有一個小巫師？這是他們絕對不會承認，不能接受的。
3. 海格：你是一名巫師，哈利。
Hagrid: You are a wizard, Harry!
現實對德思禮一家如此殘忍，漫天飛舞的信件還不夠，即使逃到海中小島，來自魔法界的追蹤也尾隨而至。在巨大的沖擊聲中，海格打開了門，橫沖直撞地走入了哈利的生活：哈利，你是一個巫師！這是哈利11年來接到的最棒的生日禮物！
4. 奧利凡德：稀奇的是，你註定要使用這根魔杖，而另一根魔杖的主人給你留下了那道疤痕。
Mr. Ollivander: It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.
在奧利凡德先生的店裡，哈利試了一支又一支魔杖。用魔杖製作者的人來說，是魔杖選擇主人，而不是相反。選擇了哈利的魔杖十一寸半長，冬青木，鳳凰羽毛他與伏地魔之間的神秘聯系在這里第一次被暗示，神秘人的杖芯，是出自同一隻鳳凰的羽毛。
5. 馬爾福：你馬上就會發現某些巫師家族比其家族高等，沒有人想和差勁的傢伙交朋友。
Draco Malfoy: You"ll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter. You don"t
對不起，我承認這是我復制粘貼的，我沒動腦筋，我只想讓這個好回答廣泛一點，望大家諒解謝謝(๑• . •๑)
「勇氣有許多種類，」鄧布利多微笑著，「對付敵人我們需要超人的膽量，而要在朋友面前堅持自己的立場，同樣也需要很大的勇氣。」
永遠不要相信任何能夠獨立思考的東西，除非你看清了它把頭腦藏在什麼地方。
2該來的終究會來，一旦來了，他就必須接受。
3當我們面對死亡和黑暗時，我們害怕的只是未知，除此之外沒有別的。
4隻要我們目標一致，敞開心胸，習慣和語言的差異都不會成為障礙。
5對於頭腦十分清醒的人來說，死亡不過是另一場偉大的冒險。
6可是漠不關心，還有視而不見，往往會比直截了當的厭惡造成的傷害大得多。
7人們容易原諒別人的錯誤，卻很難原諒別人的正確。
8真相是一種美麗又可怕的東西,需要格外謹慎地對待。
9沉湎於虛幻的夢想，而忘記現實的生活，這是毫無益處的。
10表現我們真正的自我，是我們自己的選擇，這比我們所擁有的能力更重要。
11對事物永遠都使用正確的稱呼。對一個名稱的恐懼，會強化對這個事物本身的恐懼。
12在這個世界上,沒有誰的血統是高貴的,也沒有誰流的血是卑賤的。
13暫時使疼痛變得麻木，只會使你最後感覺疼痛時疼的更加厲害。
14一個人的出身並不重要，重要的是他成長為什麼樣的人。
15最大的失敗就是不能理解還有比死亡更壞的事情。
16老年人低估年輕人，是愚蠢而健忘的。
17最終決定我們命運的不是能力，而是我們自己的選擇。Harry Potter and the Philosopher』s Stone
不知道前面會怎麼樣，但至少要比拋在後面的過去好。
——哈利·波特
沉湎於虛幻的夢想，而忘記現實的生活，是毫無益處的。
——阿不思·鄧布利多
總是無辜者最先受到傷害，幾百年以來是這樣，現在還是這樣。
——羅南（馬人）
除了死讀書，再靠一點小聰明之外，還有許多更重要的東西——友誼和勇氣。
——赫敏·格蘭傑
死亡實際上就像是經過漫長的一天之後，終於上床休息了。而且，對於頭腦十分清醒的人來說，死亡不過是另一場偉大的冒險。
——阿不思·鄧布利多
不論想擁有多少財富，獲得多長壽命，都可以如願以償——這兩樣東西是人類最想要的——問題是，人類偏偏就喜歡選擇對他們最沒有好處的東西。
——阿不思·鄧布利多
對事物擁有使用正確的稱呼。對一個名稱的恐懼，會強化對這個事物本身的恐懼。
——阿不思·鄧布利多
真相，這是一種美麗而可怕的東西，需要格外謹慎地對待。
——阿不思·鄧布利多
被一個人這樣深深地愛過，盡管那個愛我們的人已經死了，也會給我們留下一個永遠的護身符。
——阿不思·鄧布利多
勇氣有許多種類，對付敵人我們需要超人的膽量，而要在朋友面前堅持自己的立場，同樣也需要很大的勇氣。
——阿不思·鄧布利多
Harry Potter and the Chamber of Secrets
表現我們真正的自我，是我們自己的選擇，這比我們所具有的能力更重要。
——阿不思·鄧布利多
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
我們行動的後果經常是如此復雜，如此分散。因此，預言未來的確是很困難的事。
——阿不思·鄧布利多
我們愛過的死者並不會真正離開我們，在有大麻煩的時候我們會比以前更加清楚地回憶起他們。
——阿不思·鄧布利多
Harry Potter and the Goblet of Fire
理解是接受的第一步，只有接受後才能夠康復……暫時使疼痛變得麻木，只會使最後感覺疼痛時疼得更厲害。
——阿不思·鄧布利多
一個人的出身並不重要，重要的是他成長為什麼樣的人！
——阿不思·鄧布利多
在沒有得到確切消息之前，對未來作種種盤算都是毫無用處的。
——哈利·波特
坐著干著急是沒有用的，該來的總歸會來，來了就接受它。
——魯伯·海格
只有團結才會強大，如果分裂，便不堪一擊。我們要表現出牢不可破你的友誼和信任。只要我們目標一致、敞開心胸，習慣和語言的差異都不會成為障礙。
——阿不思·鄧布利多
當某個不愉快的事情等在前面時，時間是不會放慢腳步的。
——哈利·波特
Harry Potter and the Order of the Phoenix
老師優先考慮的並不是把自己的學識傳授給學生，而是讓他們牢牢記住，沒有任何事物是萬無一失的。
——費倫澤（馬人）
最大的失敗就是不能理解還有比死亡更壞的事情。
——阿不思·鄧布利多
年輕人不知道上了年紀的人是怎麼想的，也不知道他們的感受。但是如果上了年紀的人忘記了，年輕時是怎樣的情形，那就大錯特錯了。
——阿不思·鄧布利多
漠不關心，還有視而不見，往往會比直截了當的厭惡造成的傷害大得多。
——阿不思·鄧布利多
有一種力量，比死亡，比人類的智慧，比自然的力量更神奇，更可怕——那就是愛。
——阿不思·鄧布利多
思想幾乎會比其他任何東西留下更深的印跡。
——波皮·龐弗雷
漠不關心，還有視而不見，往往會比直截了當的厭惡造成的傷害大得多。
——阿不思·鄧布利多
Harry Potter and the Half-Blood Prince
人們容易原諒別人的錯誤，卻很難原諒別人的正確。
——阿不思·鄧布利多
偉大引起嫉妒，嫉妒導致怨毒，怨毒滋生謊言。
——湯姆·里德爾
知道暴君是多麼害怕被壓迫的人民嗎？他們都知道總有一天，在眾多受害者中會有一個起來反擊！他們總是在尋找那個會向他們挑戰的人，結果不僅親手選出了那個最有可能除掉他們的人，而且給了他一件特別致命的武器！是他們製造了自己最可怕的敵人！
——阿不思·鄧布利多
被拽進角斗場去面對一場殊死搏鬥和自己昂首走進去是有巨大不同的。
——哈利·波特
有許多東西比肉體的傷害可怕得多。
——阿不思·鄧布利多
老年人低估年輕人，是愚蠢和健忘的。
——阿不思·鄧布利多
我們面對死亡和黑暗時，害怕的只是未知，除此之外沒有什麼。
——阿不思·鄧布利多
重要的是不斷斗爭、斗爭、再斗爭。只有那樣才能把邪惡控制住，雖然永遠不可能完全消滅。
——哈利·波特
我用比墨水更持久的東西記錄了我的回憶
——伏殿
Harry Potter and the Deathly Hallows
有時候你必須考慮比自身安全更多的東西！有時候你必須考慮更偉大的利益！
——哈利·波特
過人的聰明才智是人類最大的財富。
——羅伊娜·拉文克勞
消失的東西化為了虛無，也就是化為了萬物。
——米勒娃·麥格
死亡並非那麼容易，呼吸的每一秒鍾，青草的芳香，涼風拂過面頰的感覺，都是那麼寶貴。
——哈利·波特
關於童話，關於愛，忠誠和單純，都是一種強大的力量，一種超越任何魔法的力量。
——阿不思·鄧布利多
征服死亡，一個絕望者的夢啊！是愚蠢者的誘餌。
——阿不思·鄧布利多
也許最適合掌握權力的是那從不鑽營權術的人，被迫擔任領袖的角色，在情勢所逼之下穿上戰袍，結果驚訝地發現居然穿得很好。
——阿不思·鄧布利多
真正的死亡征服者絕不會試圖逃離死神。他會欣然接受必死的命運，並知道活人世界裡有著比死亡更加糟糕得多的事情。
——阿不思·鄧布利多
不要憐憫死者，憐憫活人，最重要的是，憐憫那些生活中沒有愛的人。
——阿不思·鄧布利多
就這些了，希望可以。
C. 哈利波特的名人名言
.我不是弗雷德，我是喬治。(這是他們倆最愛的游戲)
2.我們會送給你一個霍格沃茨的馬桶圈。(這是兩兄弟安慰妹妹的方法)
3.你父親會為你驕傲的，他以前就是一個出色的魁地奇球員。(哈利初顯球技非凡)
4.不用擔心，韋斯萊兄弟對付遊走球綽綽有餘--說實在的，他們自己就像兩只遊走球。(魁地奇隊長對兩兄弟的評價)
5.為了把這對孿生兄弟趕出森林，我幾乎耗費了大半悲子的精力。(海格對兩兄弟的評價)
6.這面鏡子既不能教給我們知識，也不能告訴我們實情。
7.我？我看見自己拿著一雙厚厚的羊毛襪。(願敬愛的鄧布利多教授可以在天堂擁有一堆羊毛襪)
8.你母親是為了救你而死的，如果伏地魔有什麼事情弄不明白，那就是愛。他沒意識到，像你母親對你那樣強烈的愛，是會在你身上留下自己的印記的。
9.-「翻倒巷。」-「太棒了！」(無疑兩兄弟對這里喜愛有加)
10.為什麼不把我們叫回去呢？(這只有兩兄弟會提出的意見)
11.我一直在考慮，如果你死了，歡迎你和我共同使用這個抽水馬桶。(這應該是桃金娘的表白吧)
12.表現我們真正的自我，使我們自己的選擇，這比我們所具有的能力更重要。
13.多比-多比自由了！(多比的自由其實很短暫，但也很偉大)
14.我們原來要把他關到金字塔里來著(連自己的兄弟也不放過)
15.我看你身體極其健康，波特，如果我今天在家庭作業方面不輕輕放過你的話，你別怪我。我保證，如果你死了，就不用交這份作業了。(嚴格的麥格教授初顯幽默)
16.我庄嚴宣誓我沒干好事。魔法惡作劇製作者的輔助物供應商--月亮臉、蟲尾巴、大腳板和尖頭叉子諸位先生，自豪地獻上-活點地圖。
17.惡作劇完畢。
18.要是你看不到它的腦子在哪裡，那就永遠不要信任何能夠自己思考的東西。
19.一對好搭檔，小天狼星布萊克和詹姆*波特。(他倆絕對是喬治弗雷德的前輩)
20.月亮臉先生向斯內普教授致意，並且請求他不要把他那大得不正常的鼻子伸到別人那裡多管閑事。尖頭叉子同意月亮臉先生的話，還願意加上一句，那就是斯內普教授是醜陋的蠢貨。大腳板願意表示驚訝;像斯內普這樣的傻瓜怎麼竟然成了教授。蟲尾巴先生向斯內普教授問好，勸告他洗惜頭發，那團軟泥。(過去的四人組可是風光的很)21.你飛得和你爸爸一樣好，哈利。(教父的肯定)
22.要是你耗子當的比人好，那也沒什麼值得吹噓的。
23.死了也比背叛朋友強。(布萊克很正義)
24.那是我們寄給他的(兩兄弟竟把龍糞寄給了自己的哥哥)
25.托馬斯，我應該提醒你一句，你的針墊在有人拿著針靠近它時，仍然會害怕得蜷縮起來！(意思是刺猥還是刺猥)
26.波特和韋斯萊能不能使自己的行為與年齡相稱。
27.他一定很愛你，哈利…想像一下吧，考吃老鼠過活。(他指布萊克)
28.我願意讓有益健康的微風吹吹我的屁股。
29.-誰用了多毛咒？-我用了軟腳咒，看來這兩種咒語不能混合使用。(被施咒的是馬爾福三人組)
28.我願意讓有益健康的微風吹吹我的屁股。
29.-誰用了多毛咒？-我用了軟腳咒，看來這兩種咒語不能混合使用。(被施咒的是馬爾福三人組)
30.「誰在說我的名字？」蒙頓格斯迷迷糊糊地嘟囔道：「我同意小天狼星的…」
31.「沒有人會選我當級長的，我花了那麼多時間跟詹姆一起關禁閉。」(這是布萊克的話)「我想，鄧布利多大概希望我能對我的好朋友進行一些管束。」盧平說，「不用說，我很悲慘的失敗了。」
32.有些東西是值得為之去死的。
33.你知道，部長，我在很多問題上跟鄧布利多的意見都不一樣…但是你不能否認他很有個性…
34.「為了我們，送她下地獄吧，皮皮鬼。」哈利以前從來沒見過皮皮鬼聽從學生的命令，可皮皮鬼卻突然揮動自己漏斗形的帽子向弗雷德和喬治行了個禮。
35.其實，在弗雷德和喬治離開一個星期後，哈利親眼看到麥格教授正好從皮皮鬼旁邊走過，當時皮皮鬼正決心擰松一盞枝形水晶吊燈，哈利可以發誓，他自己親耳聽到麥格教授從嘴角對惡作劇的皮皮鬼說：「應該往另一邊擰。」
36.我的玄孫--布萊克家族的最後一個人--死了？(這個痴迷血統的老人也有愛的)
37.我認識小天狼星比你時間長…他在戰斗中犧牲了，這正是他所希望的…他從來不是個自己可以無所事事地待在家裡而讓別人去戰斗的人，如果他沒有去幫忙的話，他是絕對不能容忍自己的。
38.就是陰間不要陽間不收…事實上，我既不屬於這邊，也不屬於那邊…
39.人們容易原諒別人的錯誤，卻很難原諒別人的正確。
40.你為什麼擔心神秘人，你應該關心便秘仁-便秘的感覺折磨著國人。
41.弗雷德說他左半拉屁股從此不一樣了。
42.偉大引起疾妒，嫉妒導致怨毒，怨毒滋生謊言。
43.只有當這里的人都不再忠於他，他才會離開這所學校。
44.哇--我們一模一樣。(兩兄弟就像是一體的)
45.-「亞瑟和弗雷德…」-「我是喬治，」雙胞胎中穆迪所指的那個說道：「怎麼我們變成哈利了，你還不能把我們區分開呀？」-「對不起，喬治…」-「跟你開個玩笑，其實我是弗雷德。」
46.媽媽，你總算可以把我們倆分出來了。(這次戰爭讓喬治失去一個耳朵，而他的兄弟弗雷德在後來死了)
47.等我結婚時候，我才不搞這些討厭的名堂呢。你們愛穿什麼就穿什麼，我要給媽媽來一個全身束縛咒，一直到事情辦完。(弗雷德沒想到他會再也要用結婚，讓我們感到歡樂的同時，是背後的悲劇結尾)
48.珍寶在何處，心也在何處。
49.最後一個要消滅的敵人是死亡。
50.1981年10月31日，莉莉和詹姆*波特在這里犧牲，他們的兒子哈利是惟一一位中了殺戮咒而倖存的巫師。這所麻瓜看不見的房屋被原樣保留，從此廢墟記念波特夫婦，並警示造成他們家破人亡的暴力。
51.大難不死的男孩仍然象徵著我們為之奮斗的一切：正義的勝利，純潔的力量，以及繼續抵擋的必要性。
52.我們和你同在。
53.我不是老鼠，決不，我跟你說了我要叫老劍。
54.但事實是如果他願意的話，會比西弗勒斯*斯內普見到洗發水時跑得還快。
55.多比沒有主人，多比是一個自由的小精靈，多比是營救哈利*波特和他的朋友們的。
56.然後小精靈微微戰栗了一下，變得無比安靜，他的眼睛像兩個大大的玻璃球，映著他再也看不到的閃爍星光。
57.在霍格沃茨，那些請求幫助的人總能得到幫助的。
58.為了更偉大的利益。
59.過人的聰明才智是人類最大的財富。
60.他們應該這樣，你這胡言亂語的白痴！
61斯萊特林學院應該決定為誰效忠了！
62.弗雷德的兩隻眼睛空洞地瞪著，臉上還留著最後的一絲笑容。
63.看著我。(斯內普愛莉莉愛了一輩子，臨死前對哈利這樣說也是為了哈利的眼睛)
64.但是他會知道我為什麼而死，我希望他能理解我是為了創造一個更好的世界，讓他生活得更快樂。
65.直到最後。
66.不要憐憫死者，哈利。憐憫活人，最重要的是，憐憫那些生活中沒有愛的人。
67勇敢點，試一試，試著做些懺悔。
68.阿不思*西弗勒斯，你的名字中含有霍格沃茨兩位校長的名字，其中一個就是斯來特林的，而它可能是我見過的最勇敢的人。那斯萊特林學院會得到一名優秀的學生。
69.該來的總歸要來，一旦它來了，你就必需要勇敢的面對。
70.對那些頭腦清醒的人來說，死亡不過是另一場偉大的冒險。
71.勇氣有很多種類，對付敵人我們必需要有超人的膽量，而要在朋友面前堅持自己的立場，同樣也需要很大的勇氣。
72.最終決定我們命運的不是能力，而是我們的選擇。
73.真相是一種美麗又可怕的東西，需要格外地謹慎對待。
74.我們愛過的死者並不會真正的離開我們，在有大麻煩的時候我們會比以前更加清楚地回憶起他們。
75.有一種力量，比死亡，比人類的智慧，比自然的力量更神奇，更可怕，那就是愛。
76.思想幾乎會比其他任何東西留下更深的印跡。
77.征服死亡，一個絕望者的夢啊！是愚蠢者的誘餌。
78.真正的死亡征服者絕不會試圖逃離死神。
79.只有團結才會強大，如果分裂，便不堪一擊。
80.一個人的出身並不重要，重要的是他成長為什麼樣的人！
不行就看我的空間