聖鬥士星矢語錄

① 日文好、喜歡聖鬥士星矢的麻煩翻一下這段經典語錄。（能是原文最好）

みんなの聲
私ははっきりと実感しました。みんなの小宇宙が仆を呼んで內いた
私たちが誕生したのは容一つの時代を切り開いた
これまで一緒に分かち合う歳月だ
同じ目的のためにも
が絕えずが並んで戦いが繰り広げられている
あなた達はすべて私のかけがえのない親友だった
あなた達の小宇宙
たとえます散逸五感の私
はっきり感じられることができるあなた達の小宇宙だった
我々が最強の究極小宇宙七感だ
這個是用在線翻譯器翻譯的，不知道你滿不滿意。

② 求聖鬥士星矢的經典台詞

為了愛，人類能夠非常溫柔，也能非常堅強！
不殺一隻小蟲，不折一枝花，這樣度過一生的人實在沒有。人不是神，所以不管是那麼善良的人也會無意間做點壞事。這就是生活。為了生活只能這么做。－－雅典娜

你拋棄了友誼和眼淚，就毫無勝利的希望了！
我們是廣闊宇宙中的一個小小生命，我們生命中的小宇宙永遠燃燒著。比起那些追求時髦的人，我們的生命充實多了。我們不論生存在什麼星宿下，都會過得很壯觀。雖然留下傷痕，但那是為了更好地成長。
沒有希望，生存就失去了意義。希望是任何時候都不能放棄的。不要喪失信心，要努力奮斗！要突破任何惡劣環境的困難……然後產生希望！－－星矢

只要生命之歌還在繼續，決不放棄希望！－－星華

因為人類有缺點，也有不足之處，所以必須互相幫助。
奮戰通常是要付出代價的，這並不是為了眼前的勝利，而是為了未來…… －－紫龍

只要對自己有信心，一定可以夢想成真的。
夢不一定是指不可能。懂得夢是不可能實現的時候，已經是到了人生的終點。－－冰河

絕不放棄希望，努力向前進，哪怕地獄門後邊的道路充滿荊棘和苦難！
任何純潔的人，為了生存都會殺生，吃肉和魚，或者採花、殺昆蟲等……還有憎恨別人或傷害了別人……其實誰都不想做這樣的事。如果這些都算是罪惡，那麼人類本身為了生存都是在犯罪嗎？－－瞬

一枝枯萎的鮮花，不會再盛開。人、鳥、蟲……光輝的星星都只有一次生命。 －－奧路菲

聖鬥士的優劣並不全取決於聖衣，最重要的是能夠燃燒自己的小宇宙使之爆炸的人就能夠獲勝！－－穆

生命是只有一次的。也正因此，它才會發放出無比寶貴的光芒。
有即是無，無即是有。肉體歸根到底只是這個世界上的借用品。－－童虎

這宇宙整體的真理就是無常，沒有所謂的完全的罪惡或完全的正義存在。－－沙加

來到這里的少年們啊，我把雅典娜託付給你們了！——艾歐洛斯

在戰場上，哪裡還有空考慮累不累的問題！怕傷了眼前的敵人，算什麼好漢？必須打敗敵人！不然敵人得勝，便會讓很多無辜的人受到傷害。
如果傷害了敵人也算是罪過的話，等清除了世上的一切邪惡，再接受神的裁決吧！在這之前只有戰斗！－－加隆

把雅典娜託付給你們是對的，繼承我們意志之人啊，從這個世界消失待盡是我們不可逃避的命運，但是至少在那之前，我們希望看到，這時代，這大地曾存在和我們一樣不畏懼於神明的人……雖然在有限生命的身體上受到無限傷害，但是人類的生命中潛在著奧妙的本能，它可以再次無限地發揮出來。這種力量有時候可以產生超越神的奇跡！——史昂
___________________________________________________________________
這時，好象感到所有12個黃金聖鬥士都微笑著，就像我們的兄長，是的，我們是從神話時代就並肩作戰的戰友，這些兄長已經到了告別的時刻，永別了，熱血沸騰的戰友們，永別了，黃金聖鬥士們！
——選自《冥界篇後章》

史昂：即使肉身已毀，承受眾神之怒，也決無半點猶豫，我們為雅典娜而存在！
太陽神阿波羅：即使是雅典娜聖鬥士中最高級別的黃金聖鬥士也不過是人而已。你們的靈魂將被封印，為了給不斷褻瀆神靈的人類引以為戒。
(沙加仰天望去，黃金聖鬥士們相互靠近)
月亮女神阿爾特密斯：你們的靈魂將永世……困於此地,不得安寧。
童虎：我們即已身死，靈魂也將與雅典娜同在！
卡妙和米羅：哪怕陷入萬劫不復的痛苦——
卡妙、修羅和撒加：我們的意志永不滅！
穆：而且即使封印了我們的靈魂，也必然會有繼承我們意志之人出現
(阿魯巴迪、卡妙、米羅等人堅定地相視)
月亮女神阿爾特密斯：就算出現那種人也不可能勝過神。
眾神：人啊，應該對神有敬畏之心……
(接著, 十三黃金聖鬥士按照守衛十二宮的次序緊緊地站在一起，相互淡然地相笑。之後，神將十三位黃金聖鬥士的靈魂封印在了聖域中心的石柱上……)
——《天界篇序章》

釋迦尼:沙加，沙加呀，你為什麼悲傷?只有六歲的你,為什麼每天這么坐著？什麼事是你憂心忡忡？
沙加:今天又看見岡比斯河中浮著好幾具屍體，在河岸上有好多來自印度各地的巡禮者在那裡沐浴,看他們的樣子好像生不如死。我所降生的國家為什麼會這么貧窮?人們就好像是為了受苦受難而來到這個世界的……
釋迦尼:沙加，這就是你的悲傷嗎?
沙加:是的,誰會希望一個只有痛苦的人生呢?
釋迦尼:沙加呀!只有痛苦的人生是絕不會有的……因為有痛苦，所以快樂也一定相應的存在，反過來也一樣，美麗的花開了，可它也有凋謝的一天。在這個世界上，生命是一瞬也不會停止的。它一直在動著、變著，這就是無常，人的一生也是一樣。
沙加:但是,最後還是只有一死……這難道不可以說,人的一生還是由悲傷支配的嗎?活著的時候,無論是克服痛苦還是追求愛的喜悅,到頭來還是以死來結束,一切都化為虛無……那,人到底是為什麼而生?到頭來還是免不了一死。想要與死這種永恆的東西相抗,那是絕對不可能的……
釋迦尼:沙加，永遠不要忘記——死並不是一切的終結，即使是死也只不過是變化的一種。曾經活在這個世上的聖人們,就都超越了死的境界。沙加呀!如果你也能領悟到這一點的話，那你就是人類中最接近神的人了……
——《冥王12宮篇》