隱刀的台詞
配音：Fred Tatasciore
准備：
「I will do what must be done。」
被選擇時：
「I will erase the demons of the past。」
「My burdens weigh heavily。」
「You address me？」
「I will be redeemed。」
「(Khalani language)」
憤怒：
「I will not rest until my atonement is complete。」
「I press on with renewed purpose。」
「I will not falter。 I will not waver。」
「Our enemies will be undone。」
「Through darkest night, we await the coming of the dawn。」
「I must not allow my guilt to consume me。 I will find a way to set things right。」
「Retribution will be swift and absolute。」
「Hesitation leads to defeat。」
移動：
「Aiur will be restored。」
「Glory to the firstborn。」
「Honor commands。」
「(Khalani language), Raszagal。」
「We must not hesitate。」
「(Khalani language)」
「I will fulfill my calling。」
「In the service of Aiur。」
「My allegiance is yours。」
攻擊：
「There is much to answer for。」
「The scales will be balanced。」
「(Khalani language)」
「Oblivion descends！」
「We must act！」
求救：
「The mission is imperiled！」
「Disaster is imminent！」
「All is in jeopardy！」
死亡：
「The Void。。。 beckons。」
② 求星際爭霸2所有兵種中文台詞
叉叉 En taro tassdar!(星靈語,向塔薩達致敬!) 追獵 我是,日食之音。 我是,黑暗之心。 機械哨兵 (亂說話) 隱刀內 我從陰影中出擊容 電兵 我是卡拉之光 不朽 我,重回戰場。 鳳凰 展開審判的翅膀! 虛空 棱鏡火力全開 棱鏡核心已經點亮 先知 我是星靈的驕傲! 風暴 釋放雷電的能量! 航母 戰術撤退。 母艦核心/母艦 審判,從天而降! SCV 你的機槍兵都死光了? 槍兵 誰不服? 光頭 發號施令吧寶貝兒~ 死神 收割,現在開始。 幽靈 幽靈報道~ 偵測到在途的聚變打擊~ 惡火 時間在燃燒! 坦克 炮聲就是天籟~ 炮~火~轟鳴~ 雷神 雷神在此! 我可是條硬漢! 醫療 隨時准備起落~ 鐵鴉 鐵鴉啟動~ 正在前往。 女妖 女妖出動! 戰列巡洋艦 誰在呼叫艦隊? 這是個陷阱!