三刻文言文

Ⅰ 請大神翻譯下面一段文言文，在線等，有加分，謝謝！

你給的這段文字出自《宋史·列傳第二百九·忠義五·陳元桂張順傳》，原文及譯文如下：
【原文】
陳元桂，撫州人。淳祐四年進士。累官知臨江軍。時聞警報，築城備御，以焦心勞思致疾。開慶元年春，北兵至臨江，時制置使徐敏子在隆興，頓兵不進。元桂力疾登城，坐北門亭上督戰，矢石如雨，力不能敵。吏卒勸之避去，不從。有以門廊鼓翼蔽之者，麾之使去。有欲抱而走者，元桂曰：「死不可去此。」左右走遁。師至，元桂瞠目叱罵，遂死之。縣其首於敵樓，越四日方斂，體色如生。
初，親戚有勸其移治者，元桂曰：「子亦為浮議所搖耶？時事如此，與其死於飢饉，死於疾病，死於盜賊，孰若死於守土之為光明俊偉哉？」家人或請登舟，不許，且戒之曰：「守臣家屬豈可先動，以搖民心。」敏子以聞，贈寶章閣待制，賜緡錢十萬，與一子京官、一子選人恩澤，立廟北門，謚曰正節。
張順，民兵部將也。襄陽受圍五年，宋闖知其西北一水曰清泥河，源於均、房，即其地造輕舟百艘，以三舟聯為一舫，中一舟裝載，左右舟則虛其底而掩覆之。出重賞募死士，得三千。求將，得順與張貴，俗呼順曰「矮張」，貴曰「竹園張」，俱智勇，素為諸將所服，俾為都統。出令曰：「此行有死而已，汝輩或非本心，宜亟去，毋敗吾事。」人人感奮。
漢水方生，發舟百艘，稍進團山下。越二日，進高頭港口，結方陳，各船置火槍、火炮、熾炭、巨斧、勁弩。夜漏下三刻，起矴出江，以紅燈為識。貴先登，順殿之，乘風破浪，徑犯重圍。至磨洪灘以上，北軍舟師布滿江面，無隙可入。眾乘銳凡斷鐵絙攢杙數百，轉戰百二十里，黎明抵襄城下。城中久絕援，聞救至，踴躍氣百倍。及收軍，獨失順。越數日，有浮屍溯流而上，被介胄，執弓矢，直抵浮梁，視之順也，身中四槍六箭，怒氣勃勃如生。諸軍驚以為神，結冢斂葬，立廟祀之。
【譯文】
陳元桂是撫州人。淳祐四年考中進士。不斷升遷官至臨江軍知府。當時聽到警報，築城准備御敵，因為憂慮愁思生病。開慶元年春天，元兵攻到臨江，當時制置使徐敏子在隆興，屯兵不進。陳元桂勉強支撐病體登上城牆，坐在北門亭上督戰，箭飛如雨，兵力不能匹敵。官吏士卒都勸他去躲避，他不聽從。有人拿門廊的鼓遮蔽他，他揮斥他讓他離開。有人想抱著他逃走，陳元桂說：「就是死了也不能離開這里。」身邊的人都逃跑了。敵軍到了眼前，陳元桂怒目圓睜，叱罵他們，最終死難。（敵人）把他的首級懸掛在敵人的城樓上，過了四天才收起來，但是他的屍體的顏色仍然像活著的時候一樣。
當初，親戚中有人勸他轉任他地，陳元桂說：「你也被（那些）沒有根據的議論動搖了嗎？時事到了這種地步，與其死於飢荒，死於疾病，死於盜賊，不如死於堅守國土可以稱得上光明正大卓異壯美啊！」家裡有人請他登船逃走，他不答應，而且訓誡他說：「守臣的家屬豈可先動搖，來使民心動搖。」徐敏子把他的事跡報告給了朝廷，陳元桂被追贈為寶章閣待制，賞賜十萬緡錢，賞賜一個兒子京官、一個兒子選入恩澤，在北門建立祠廟，賜謚號為正節。

張順是民兵的一員部將。襄陽城被圍困了五年，宋朝將領知道它的西北面有一條叫做「清泥河」的河流，發源於均州、房州，就在這個地方造了輕快小船上百艘，將三條小船連在一起成為一艘舫，用中間一艘小船裝載兵士，左右兩艘則將其底鑿空並蓋上蓋子來作為掩飾。宋將給出重賞來招募死士，招得三千名。想要招募將領，招得了張順和張貴。人們稱張順為「矮張」，張貴則叫做「竹園張」，他們都智勇雙全，一直受到將士們的信服，被封為都統。他們下令道：「這次行動不過一死罷了，如果你們有誰不是出於本心跟隨，最好快點離開，不要妨礙我們的大事。」將士們人人都感到振奮。
在漢水漲水時，派出百艘戰船，緩緩進入團山下。過了兩天，進入高頭港口，工事布置好後，在各船中裝備了火槍、火炮、燒紅的木炭、巨大的戰斧、強勁的弓弩。在入夜過了三刻後（「漏」是古代計時之器，指報時漏斗里的滴水。「下三刻」是指古代一個時辰分為上、中、下三刻），啟航出江，用紅燈作為信號。張貴做先鋒，張順殿後，他們乘風破浪，迅速突破重圍。到了磨洪灘以上，元軍的兵船布滿江面，沒有突圍的縫隙。眾軍士趁著銳利的士氣斬斷敵人用鐵索連起的杙船幾百艘，轉戰二十里，到黎明時分抵達了襄陽城下。襄陽城中已經很久沒有救援了，聽聞援軍到了，士氣頓時高漲百倍。到收軍的時候，唯獨沒有看到張順。過了幾天，有一具浮屍逆流而上，身穿戰甲，手拿弓箭，一直漂到浮橋下，人們一看原來是張順，之間他身中四槍六箭，臉上滿是憤怒的表情，彷彿活著一般。眾將士都認為他是神，於是為他立碑安葬，並且為他立了一座廟來祭拜他。