世界第一初戀經典台詞
1. 世界第一初戀每一集開頭都有一句標語,第一季和第二季的,都寫出來..
第一季
第01集 First impressions are the most lasting(第一印象最持久)
第02集 A man has free choice to begin love but not to end it(我們只能選擇愛的起點而不能選擇終點)
第03集 In love there is both dotage and discretion (在戀愛中溺愛與自由共存)
第04集 Adversity makes a man wise (逆境給人智慧)
第05集 Love is lawless(愛情無視法律)
第06集 Go to the sea,if you would fish well(不入虎穴,焉得虎子)
第07集 Coming event cast their shadows before them(山雨欲來風滿樓)
第08集 Looks breed love(一見鍾情)
第09集 The die is cast (木已成舟)
第10集 Absence makes the heart grow fonder(小別勝新婚)
第11集 It never rains but it pours(禍不單行)
第12集 After a storm comes a calm (雨過天晴)
第二季
第1集 A good begining makes a good ending(善始善終)
第2集 One cannot love and be wise (愛情使人盲目)
第3集 Lingering love breeds mistake.(久愛成錯)
第4集 Delay in love is dangerous (愛情刻不容緩)
第5集 Follow love and it will flee thee, flee love and it will follow thee (追逐愛情,它高飛;逃避愛情,它跟隨。)
第6集 Love is without reason (愛情不需要理由)
第7集 Actions speak louder than words (事實勝於雄辯)
第8集 Love and envy make a man pine.(愛和嫉妒使人軟弱(憔悴、消瘦)
第9集 Love is blind.(愛情是盲目的)
第10集 Love goes never without fear.(愛從來沒有恐懼 )
目前只到這里
2. 世界第一初戀第二季第一話台詞
高野:話說你啊,其實討厭和我一起喝酒吧?
律:啊~你說啥
高野:你這種喝悶酒派的是最差勁的
律:煩死了,別以為你是總編就能囂張了
高野:別喝了
律:給我啊
高野:快別喝了
律:讓我喝
高野:喂,小野寺,等。。。 喂,你這醉鬼!(摔倒。。酒掉在地上。。)
律:嗚,好浪費
(kiss中。。。。)
律:請不要,嗝,這樣行嗎
高野先生明明跟橫澤先生在交往 嗝,居然還做得出這種事情
高野:哈?
律:要是有這種關系的人在,就請不要在跟我糾纏不清了
高野:哈?你到底在說什麼呀
律:我聽橫澤先生親口說的啦。而且,我還聽總務處的人說在酒吧里看到你們倆。說的也是呢,高野總編跟橫澤先生在一起的時候,看起來總是很開心的樣子,不過跟喜歡的人在一起開心的樣子也是當然的吧,哈哈哈
高野:你醉了呢
律:才沒醉呢!我要回去了 (摔倒。。)
高野:真是的,真那你沒辦法。給,毛巾,快擦乾凈
律:不要碰我!雖然對你來說不是什麼大事,但是我很困擾啊
高野:喂
律:我本來只想當作工作後的應酬的
高野:小野寺
律:你卻覺得這樣很有趣,連在工作的時候都戲弄我
高野:小野寺
律:實在是煩死人了,每次唄你戲弄過之後,我整個人都會不知所措,請您也設身處地地為我想一想啊。為什麼,為什麼我非得為這種事情而焦躁不安啊。。我回去了
高野:喂,小野寺,等一下
律:放手啊,就說放。。嗚! (摔倒。。)
高野:你就在我身邊,你覺得我真的什麼都沒想嗎
律:因為。。。
高野:我才沒戲弄你,喜歡的人就在自己面前,我管你是在工作還是在干什麼,肯定會不自覺的摻雜進私人感情啊,勸你還是不要太刺激我,我會把持不住的 (kiss...)
律:住。。住手,為什麼要做這種事啊,你喜歡的是橫澤先生吧
高野:喂,雖然我不知道你聽說了什麼,不要擅自妄下定論。我不是很清楚的告訴你我喜歡的是你了嗎,話都說到這地步了你就承認吧,你是喜歡我的吧。我都那麼清楚的說喜歡你了,你還有什麼不滿嗎?如果這樣你還覺得不夠的話,我到底要多喜歡你,你才能接受我?小野寺,給我記好了,不管你有沒有未婚妻,我都。。
律:先輩。。。
高野:律,我喜歡你