文言文廉潔

1. 有沒有關於廉潔的文言文

關於廉潔的文言文：
《孟 業 傳 》
[唐] 李百葯
孟業，字敬業，巨鹿安國人也。 家 本 寒微，少 為州 吏， 性 孟業字敬業，是巨鹿郡安國縣人。他的家庭本來貧寒，年青時做州府官吏，他性情 廉 謹。 同僚 「同僚：同官署 諸人 侵 盜 官 絹， 分三十匹與業， 廉潔謹慎，和他同做官吏的 做官的人。」幾個人侵佔盜竊官府的綢絹，分三十匹給他， 拒 而不受。 魏 彭城王韶， 拜 「拜：授 定州刺史，除 「除： 業 孟業拒絕而不接受。東魏彭城王元韶被任命為 予官職。」定州長官，任命 授職。」孟業 為典簽「典簽： 。長史「長史： 劉仁之謂業 曰：「我處其 外， 君居其 為典簽 官名。 」。長史 官名。」劉仁之對孟業說：「我在官府的外面，您在官府的里 內， 同心戮力，庶 「庶：副詞， 有濟 乎！」未幾，仁之 入 為中 面，我們同心協力，有希望 表示可能。」取得成功啊！」不久，劉仁之被征入朝廷做中 書令，臨「臨：接 路 啟韶 雲：「殿下左右可信任者唯有孟業，願 專 書令，臨 近，將近。」行前向元韶陳述說：「您身邊可信任的人只有孟業，希望您專一 任 之，余 人不可信也。」 又與業 別， 執 手曰：「今 我出 都， 任用他。其他的人不可信任。」劉仁之又與孟業告別，握住他的手說：「現在我離開這里， 君便失 援 「援： ， 恐 君在後不 自 保全，唯 正與直，願 君自 您就失去了幫助 幫助。」，我擔心您以後不能自我保全，只有堅守正直，希望您自我勉 勉。」業 唯有一 馬， 瘦 死。韶 以 業 貧， 令州府官人，同食馬肉，欲 勵。」孟業只有一匹馬，馬因瘦弱而死，元韶認為孟業貧窮，讓州府官人一同吃馬肉，想 令 厚相酬償。 業 固 辭 不敢。 韶 乃 戲業 曰： （趁機）要他們多給孟業一些錢。孟業堅決推辭不敢這樣做。元韶於是給孟業開玩笑說： 「卿 邀 「邀： 名 人也。」 對 曰：「業為 典簽， 州中 要職，諸人 「你是求取 謀取。」聲譽的人啊。」

2. 宋濂清正廉潔文言文翻譯

宋潛溪(宋濂)臨財廉，嘗大書於門曰：『寧可忍餓而死，不可苟利而生。』君子以為名言。權要非其人，雖置金滿橐，一字不肯，縱與之，亦不受饋。日本使奉敕請文，以百金為獻，先生卻不受。上以問先生，先生對曰：『天朝侍從之臣而受小夷金，非所以崇國體也

宋潛溪面對財物非常廉潔，曾經在門上寫了大字：「寧願忍受飢餓而死，不能貪利而活著。」，有修養的人把這句話當成名言。掌權的官吏如果潛溪不喜歡那個人，即使拿一滿袋子黃金，只要談論中有一點矛盾，即使把錢送給潛溪，他也不接受。小日本的使臣奉旨向潛溪求文章，把一百兩黃金送給他，潛溪推辭而不接受。皇帝問他這件事，潛溪回答說：「大國的侍臣卻接受蠻夷小國的金錢，不是維護國家形象的做法。」