華夫人台詞
㈠ 唐伯虎點秋香裡面做毒葯廣告的台詞是怎麼說的
台詞:
華夫人:哈哈~~~~廢話!我們「一日喪命散」是用七種不同的毒蟲,再加上鶴頂紅,提煉七七四十九日而成的,無色無味,殺人於無影無蹤。
唐伯虎:我們「含笑半步顛」是用蜂蜜,川貝,桔梗,加上天山雪蓮配製而成,不須冷藏,也沒有防腐劑,除了毒性猛烈之外,味道還很好吃。
華夫人:吃了我們「一日喪命散」的人,一日之內會武功全失,筋脈逆流,胡思亂想,而致走火入魔,最後會血管爆裂而死。
唐伯虎:沒有錯!而吃了「含笑半步顛」的朋友,顧名思義,絕不能走半步路,或者面露笑容,否則也會全身爆炸而死。實在是居家旅行。
華夫人:殺人滅口。
兩人:必備良葯!
(1)華夫人台詞擴展閱讀
劇情評價:
《唐伯虎點秋香》不僅十分搞笑,而且片中不多的武打場面也顯出編導精心的設計。尤其是電影最後唐伯虎大戰奪命書生的段落。
從唐伯虎一槍挑開劍尖開始,霸王槍幾乎是招招搶攻、步步緊逼、豪氣沖天,給觀眾了呈現了一場痛快淋漓、壓得住陣腳的決斗場面 。
周星馳版的唐伯虎給觀眾留下了不少經典的對白,比如把蟑螂稱為「小強」。該片展示了香港電影人顛覆古典題材的超凡想像力。
片中各種後現代手法層出不窮,包括行為藝術繪畫、現代打擊樂表演、時裝模特步態、充滿廣告詞彙的毒葯介紹,以及「面目全非腳」之類的搞笑創意。
這部作品是周星馳最經典的戲劇作品之一,其中無厘頭,搞笑,經典的橋段不勝枚舉。縱然這部片子已經經歷了十多年的歷史。
大多數周星馳的片子都是在贊揚和褒貶聲共存的環境中生存下來的,這一部也不例外。雖然在現在來看這樣一部無厘頭片子看起來很平常。
受到爭議時在所難免,畢竟對於一種後現代文化還是有很多人接受不了,他們可能還會想堂堂一個江南才子怎麼能讓帶點痞子味的周星馳來演呢。
就像今日發生的老人揮舞樹枝驅趕「人體藝術」事件一樣,這就是一種藝術與現實的碰撞。
㈡ 唐伯虎點秋香中經典台詞
哎呀呀,看來祝兄一定又是在賭場輸得清潔溜溜了!
生我者父母,知我者唐兄啊!
江南四大才子之中,就以祝兄最為灑脫,眾人皆知!所謂風吹雞蛋殼,財去人安樂,此
乃祝兄你的座右銘不是嗎?
過獎過獎,但是比起唐兄的風流不羈,小弟只好望塵莫及吧!
王八蛋,你把這兒當善堂?想要三十萬兩?免談!
不要這樣子嘛,都是我不好我不好,我現在磕頭認錯。你不念在我借玉薄團給你過癮的
份上,你也想想這幾年我幫你賣畫摟了不少錢那!現在外面那幾個道上兄弟說,三柱香
之後我拿不到三十幅畫就要把我大卸八塊!你幫幫我!
別說兄弟不照顧你,在你靈堂上我一定替你寫副輓聯,一寫死有餘辜,一寫死不足惜!
哼哼,嗯?華文,華武,你們兩個跪在地上所為何事?
我們在拜大哥!
你區區一個書僮何德何能能成為大哥呢?
在下無德無能只是開個玩笑,望老師見諒!
年輕人,你跟我搶飯碗,你哪個道上的?
還沒請教--- ---
哎?不許教,本夫子原藉三水,現為華府首籍西寶,手執白紙扇!你哪個單位的?
我原籍蘇州,現任華府伴讀小書童,門前一對雙花大紅棍!
我呸!你大過我?
我左青龍,右白虎,老牛在腰間,龍頭在胸口,人擋殺人,佛擋殺佛!
素聞太師才高八斗,我有一個參謀將軍想跟你切磋切磋!
文學切磋是不分輩份的!
就是嘛,玩玩而已!不過如果你對不出來,別怪我發飆!出對!
在下是七省文狀元兼參謀將軍,綽號「對王之王」的對穿腸,閣下是?
小弟讀過兩年書,塵世中一個迷途小書僮,華安!
對不起,我倆惺惺相惜,情不自禁。
桃花塢里桃花庵,桃花庵里桃花仙;
桃花仙人種桃樹,又摘桃花換酒錢。酒醒只在花間坐,酒醉還來花下
眠;
半醒半醉日復日,花開花落年復年。但願老死花酒間,不願鞠躬車馬
前;
車塵馬足貴者趣,酒盞花枝貧者緣。若將貧賤比貧者,一在平地一在
天;
若將貧賤比車馬,他得驅馳我得閑。世人笑我太瘋癲,我笑他人看不
穿;
不見五陵豪傑墓,無花無酒鋤作田。
哎呀呀,看來祝兄一定又是在賭場輸得清潔溜溜了!
生我者父母,知我者唐兄啊!
江南四大才子之中,就以祝兄最為灑脫,眾人皆知!所謂風吹雞蛋殼
,財去人安樂,此
乃祝兄你的座右銘不是嗎?
過獎過獎,但是比起唐兄的風流不羈,小弟只好望塵莫及吧!
王八蛋,你把這兒當善堂?想要三十萬兩?免談!
不要這樣子嘛,都是我不好我不好,我現在磕頭認錯。你不念在我借
玉薄團給你過癮的
份上,你也想想這幾年我幫你賣畫摟了不少錢那!現在外面那幾個道
上兄弟說,三柱香
之後我拿不到三十幅畫就要把我大卸八塊!你幫幫我!
別說兄弟不照顧你,在你靈堂上我一定替你寫副輓聯,一寫死有餘辜
,一寫死不足惜!
哼哼,嗯?華文,華武,你們兩個跪在地上所為何事?
我們在拜大哥!
你區區一個書僮何德何能能成為大哥呢?
在下無德無能只是開個玩笑,望老師見諒!
年輕人,你跟我搶飯碗,你哪個道上的?
還沒請教--- ---
哎?不許教,本夫子原藉三水,現為華府首籍西寶,手執白紙扇!你
哪個單位的?
我原籍蘇州,現任華府伴讀小書童,門前一對雙花大紅棍!
我呸!你大過我?
我左青龍,右白虎,老牛在腰間,龍頭在胸口,人擋殺人,佛擋殺佛
!
素聞太師才高八斗,我有一個參謀將軍想跟你切磋切磋!
文學切磋是不分輩份的!
就是嘛,玩玩而已!不過如果你對不出來,別怪我發飆!出對!
在下是七省文狀元兼參謀將軍,綽號「對王之王」的對穿腸,閣下是?
小弟讀過兩年書,塵世中一個迷途小書僮,華安!
對不起,我倆惺惺相惜,情不自禁。
華安:為什麼?
石榴:為什麼?因為你該打,你偷畫我暗戀我的事情大家知道了,
你讓我以後怎麼見人呀,我乾脆死了算了我。。
華安:這我沒意見。
石榴:你想和我一塊死,做一對同命鴛鴦呀,我呸, 我還沒打算
接收你的愛呢。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~
華安:石榴姐,你搞錯了,其實我對你就像對我老娘一樣尊重。。
。
石榴:天哪,你竟然愛上你的老娘,這么大逆不道,喪盡天良的事
情, 。。實在是太刺激了。
華安:啊?!
石榴:來吧,快來吧,我還沒試過這么刺激的。。。
石榴姐,干什麼。。。
[將石榴姐推開,石榴順勢躺在地上]
石榴:不要因為我是嬌花而憐惜我,快來吧。。。。
[石榴一腳被踩昏過去]
賊甲:一來就看到這么惡心的,真倒霉。
賊乙:聽說春夏秋冬四香個個貌美如花,尤其那個秋香更是要人老
命,
賊丙:秋香當然是讓給大哥了。
賊甲:大哥,這個怎麼辦,殺了吧。。
賊老大:哎,這對狗男女也算是通道中人,打昏算了。
華安:且慢,如果小弟沒猜錯的話,四位就是聞名江南的四大淫俠
。
四賊:正是,我們就是東淫西賤南偷北色的四大淫俠
華安:哎呀呀,小弟我就是玉樹臨風勝潘安,一樹梨花壓海堂的小
淫蟲周伯通
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
賊甲:沒聽說過。
賊老大:哎,這位連這種貨色也敢上,小淫蟲的稱號當之無愧。
華安:小case了,再爛的我都玩過。
賊老大:哦,那我該尊稱你一句大哥了。
華安:不敢當不敢當,聽說四位大哥要進去玩一玩秋香,那就讓小
弟帶路吧。
賊老大:怎麼,你想來第二波,
華安:呵呵
賊老大:你就第一吧。
賊老大:把鞋底擦乾凈,不要留下腳印啊。。
[依次從石榴身上走過]
2旁白:唐伯虎,於明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時出世,故名唐
寅,又因屬虎,故又名唐伯虎。唐寅聰明絕頂,詩畫雙傑,位居江南
四大才子之首,與庫秋香一樣,為當時男女老少所崇拜的偶像。
3而最為人津津樂道的,就是他擁有八位國色天香的嬌妻,恍如神
仙美眷,羨煞旁人啊!
4(江南四大才子結伴出遊。)一女子:你們看,你們看,江南四
大才子在那邊哎。(眾女子興奮觀看。)
5四大才子擺POSE,眾女子傾倒逃散。
6祝枝山:哎,唐兄,你看橋頭上有個婀娜多姿的女子,孤孤單單
的。這樣好了,你就當場示範一下你的泡妞大法,讓我們兄弟幾個好
好地學一學。唐伯虎:這個嘛……周文斌:事關大家的福利,你沒問
題吧?!唐伯虎:義不容辭。祝枝山:去呀。唐伯虎:小姐。女子:
公子何事?(一回頭,竟是如花!±#$%×*)
7(唐伯虎為混入華府接近秋香而故意前去賣身。)一慘人牽狗而
來。
8(慘人的小狗突然死去。)慘人:(痛哭)旺財……旺財……旺
財你不能死啊,旺財,你跟了我這么多年,對我有情有義,肝膽相照
,但是到了現在我連一頓飽飯都沒讓你吃過,我對不起你啊,旺財!
9(唐伯虎看見一隻蟑螂,喊「小心啊!」石榴姐一退,將蟑螂踩
死了。)唐伯虎:(悲痛欲絕跪地)小強!小強你怎麼了小強?小強
,你不能死啊!我跟你相依為命,同甘共苦了這么多年,一直把你當
親生骨肉一樣教你養你,想不到今天,白發人送黑發人!
10(跟慘人一翻爭斗後,唐伯虎終於如願進了華府,並自己立下了
賣身契約。)(唐伯虎身穿下人服裝,興奮地去華府院內開工。)(
「武狀元到!」「還不趴下!」一下人將唐伯虎按下蹲在地上,雙手
放在腦後。)武狀元:小子,從今天開始,你就是華府的低等下人,
9527就是你的終身代號。開始做事!
11(唐伯虎偷畫秋香畫像,被武狀元發現。)武狀元:小子!我聽
說你偷偷在畫她的畫像,是不是?唐伯虎:小弟生平畫畫無數,不知
你說的是哪一幅?武狀元:(從唐伯虎衣內拿出唐偷畫的秋香畫像)
大家看,他畫的是什麼?武狀元:你居然把我風華絕代,婀娜多姿,
美麗動人的石榴姐,畫成這副德性!12唐伯虎:對不起,我沒天分,
麻煩你還給我。
武狀元:哼!沒天分就不要畫!(撕畫)亂畫著什麼勁呢!我不得
不讓你開開眼界,學著點!(掏出自己畫的畫)這才叫作畫!唐伯虎
:咦?!嗯!真是強中自有強中手,一山還有一山高,小弟甘拜下風
!(吐)武狀元:哎,大家鑒賞一下啊……
13(某夜四淫賊潛入華府想劫秋香。)唐伯虎:哎,四位莫非就是
名震江南的四大淫俠?!四淫賊:(POSE)我們就是東淫西賤南盪北
色!唐伯虎:哇呀呀呀呀,好!實不相瞞,小弟我就是人稱玉樹臨風
勝潘安,一支梨花壓海棠的小淫蟲周伯通!淫賊之一:沒聽說過!14
唐伯虎:不得了了,秋香姐,外面有幾個淫賊想來非禮你!
秋香:(不以為然)噢,我真的好怕啊,那我現在該怎麼辦?
唐伯虎:我已經暫時把他們引開了,華府這么大,想要找到這里沒
這么容易!我看……秋香:你為什麼流鼻血了?唐伯虎:就是被那幾
個淫賊打傷的。這些算不了什麼!為了救秋香姐,我死又何妨?你現
在快點跟我去一個沒人的地方躲起來再說。為防萬一,我出去看看先
!(秋香伸腳將唐伯虎絆倒,唐流了很多鼻血。)15秋香:為什麼世
界上有這么多無聊的廢物!難道只有唐伯虎才稱得上是男子漢?!只
有真正的男人才寫得出這么迷人的詩句:「桃花塢里桃花庵,桃花庵
下桃花仙。桃花仙人種桃樹,又摘桃花換酒錢。」
16唐伯虎:(才子模樣,站到桌上)「別人笑我太瘋顛,我笑他人
看不穿。不見武陵豪傑墓,無花無酒鋤作田。」(秋香與才子模樣的
唐伯虎含情相望。)
17(秋香一眨眼,發現還是9527。)秋香:你站那麼高幹什麼?
唐伯虎的詩從你嘴裡念出來,簡直是一種污辱!你沒有資格念他的詩
,馬上滾出去!十字追魂棍!(舉棍欲打)唐伯虎:事到如今,我不
能再隱瞞了,你聽清楚,其實我就是唐———伯———虎!(棍到跟
前陡然停住)秋香:唐伯虎?!唐伯虎:(POSE)怎麼樣?!18秋香
:你是唐伯虎我就是觀世音來要你的命!(秋香變出一根更粗的棍將
唐伯虎打出門外。)
19(秋香的《唐寅詩集》被痛恨唐家的華夫人發現,唐伯虎為替她
掩飾就說是自己的,並解釋。 )唐伯虎:(筷子敲碗伴奏)稟夫人,
小人本住在蘇州的城邊,家中有屋又有田,生活樂無邊。誰知那唐伯
虎,他蠻橫不留情,勾結官府目無天,占我大屋奪我田。我爺爺跟他
來翻臉,慘被他一棍來打扁,我奶奶罵他欺騙善民,反被他捉進了唐
府,強 J了一百遍,一百遍,最後她懸梁自盡遺恨人間。他還將我父
子,逐出了家園,流落到江邊。我為求養老爹,只有獨自行乞在廟前
。誰知那唐伯虎,他實在太陰險,知道此情形,竟派人來暗算,把我
父子狂毆在市前,小人身壯健,殘命得留存,可憐老父他魂歸天!此
恨更難填。為求葬老爹,唯有賣身為奴自作賤,一面勤賺錢,一面讀
書篇,發誓把功名顯,手刃仇人意志堅!從此唐寅詩集伴身邊,我銘
記此仇不共戴天!夫人感動,讓他做陪伴公子讀書的書童,並給他改
名叫華安。
20(華安與教書先生發生爭執。)先生:我左青龍,右白虎,老牛
在腰間,龍頭在胸口,人擋殺人,佛擋殺佛!(先生從腰間抽出一把
砍刀,躍到門後。)
21華太師:阿文,阿武!(華老爺推門而入,正好將教書先生殺死
。)先生,你怎麼啦?(問華文、武)哎哎,先生是怎麼啦……
22(寧王帶參謀前來華府尋事,要求出對切磋。)參謀:一鄉二里
共三夫子,不識四書五經六義,竟敢教七八九子,十分大膽!23唐伯
虎:讓我來試試!
唐伯虎:十室九貧,湊得八兩七錢六分五毫四厘,尚且三心二意一
等X L!24參謀:鶯鶯燕燕翠翠紅紅處處融融洽洽!
唐伯虎:雨雨風風花花葉葉年年暮暮朝朝!25參謀:十口
心思,思君思國思社稷! 唐伯虎:八目共賞,賞花賞月賞秋香
!
26(在華夫人逼問下,唐伯虎終於自報大名,秋香一驚,杯子摔碎
在地上,門外眾家丁將唐伯虎團團圍住。)華夫人:哈哈……我告訴
你,你剛才喝的那杯參茶,已經被我下了天下第一奇毒———「一日
喪命散」!唐伯虎:哈哈……天下第一奇毒,哪輪得到你那「一日喪
命散」?!應該是我們唐家的「含笑半步顛」才對!華夫人:哈哈…
…廢話!我們「一日喪命散」是用七種不同的毒蟲,再加上鶴頂紅,
提煉七七四十九日而成的,無色無味,殺人於無影無蹤。
唐伯虎:我們「含笑半步顛」是用蜂蜜,川貝,桔梗,加上天山雪
蓮配製而成,不需冷藏,也沒有防腐劑,除了毒性猛烈之外,味道還
很好吃。(兩人面對鏡頭,成廣告模式。)27華夫人:唐伯虎,真是
可惡,害我白白跳了幾天。
秋香:夫人,既然你沒有中毒,不如就大事化小,放了唐伯虎吧。
秋香:(跪在夫人面前)秋香跟隨夫人多年,夫人對我恩重如山,我
今生今世都報答不盡,秋香今天不孝,但求夫人放唐伯虎一命,秋香
願替唐伯虎受罪,任憑夫人處置。三香齊來求情:夫人……
28(突然武狀元和許多下人摔了進來,原來是奪命書生大開殺戒。
兩人大戰,華夫人受傷。關鍵時刻,唐伯虎趕到。)
29(一番惡戰後奪命書生倒地身亡。)華太師:太好了!你及時出
現真叫我太感動了!唐伯虎啊,你救了我們華府上下,我真不知道該
如何報答你啊?!唐伯虎:太師,不用客氣,我只有一個要求……華
夫人:你不用再說了,你喜歡秋香是不是啊?!我就把她許配給你。
唐伯虎:好耶!30唐伯虎:秋香,真是幾經波折啊,我們———
秋香:終於有情人終成眷屬。
眾人:恭喜恭喜……
唐伯虎點秋香
1.It』s easy to get a wife but not easy to get a wife
who understands me.千金易得,知己難求
2.Show us a happy look.笑得好看一點嘛
3.I』m so miserable 我的心又悲心又痛
My wives are abnormal housewives八個老婆如豺狼惡虎
But others envy me so much人家當我享盡齊人福
In fact, I』m lonely.其實空虛寂寞誰人知誰人知
4.Why not show us how to court a girl for us?你就當眾示
范一下你的泡妞大法吧
5.No, I'm a girl, a decent girl.這怎麼行,我可是個黃花大
閨女 啊
6.It』s a ladyboy!這個死人妖
7.You know, pretty woman is like flowers. You』ll be
all eyes for her beauty if some leaves are around.你要知道
美女這個東西,跟鮮花一樣需要有綠葉來襯托才會顯出她的嬌媚.
8.The prettiest smile is the smile with love. I』ve
found my dream lover.原來當今世上最美麗的笑容,就是充滿了愛心
的笑容,我終於找到了我的理想
9.How can I cheat a wise guy like you?以你的智慧,唬得了
你嗎?
10.We have suffered for such a long time. I take you as
my relative. How can you leave me like this……?我跟你相依
為命,同甘共苦了這么多年,一直把你當親生骨肉一樣教你養你,想不到
今天白發人送黑發人!
11.I don』t want my life either, see how can you
compete with me?我連命都不要了,看你還怎麼跟我比?
12. Life is difficult. But, you have to smile even when
you are scolded.死做活做像條狗,被人罵不能汪汪叫
13.We don』t treat you as low ranking workman, we just
treat you as a dog.誰當你是低等下人了,我們只是當你是條狗而已
14.It』s a destiny for us to meet again.有緣千里來相會
15.Don』t save your energy because I am so pretty and
civilized.不要因為我是嬌花而憐惜我,用力吧
16.To be frank, you can term me as a thief, but not a
perverted thief. You can call me a thief for love.嚴格的說,
我也是賊,不過不是淫賊,你可以把我當作偷心的賊
17.Why are there so many nonsense rubbish in this
world?為什麼世界上有如此多無聊的廢物?
18. Don』t push me to use the last stance.別逼我用絕招
19.You can』t imagine a thief is living in your house.
日防夜防,家賊難
㈢ 周星馳的一句經典的話,美貌與智慧的化生,後面的是什麼
「美貌與智慧並存」的下一句是「英雄與俠義的化身」。
原文來源於電影周星馳演的《唐伯虎點秋香》。形容這個人容貌和智慧都是非常出色的,就是那種有智慧,不只是花瓶的那種女人,有獨特見解,能夠獨立。
原台詞如下:
華夫人:好啊,我還打算,如果你承認我就把秋香許配給你呢。
唐伯虎:此話當真?!說過的話不能不算數哦!不錯!我就是美貌與智慧並重,英雄與俠義的化身。
(3)華夫人台詞擴展閱讀:
《唐伯虎點秋香》幕後花絮
鞏俐表示因為自己在演藝學校中都是學習正規的表演,在出演《唐伯虎點秋香》時不懂周星馳特有的搞笑方式,因此這部戲演得很別扭 。
影片在中國內地上映時被刪節了部分內容,比如華夫人聽唐伯虎說故事的一段,刪去了五個人的反應鏡頭 。
片中有一場戲是夫人、春香、夏香等人的頭發都豎了起來,只有鞏俐飾演的秋香保持原貌。這段戲其實並不是導演特意安排,而是鞏俐在演戲時處處維護自己的形象,無論李力持和周星馳怎麼勸說,她就是不答應把頭發豎起來。
在拍攝《唐伯虎點秋香》期間,周星馳為了突出江南四大才子的英俊瀟灑,於是找來了李健仁男扮女裝飾演如花,並以挖鼻孔的形象在電影中出場。
有一場戲是李健仁背對鏡頭坐在小橋上,周星馳扮演的唐伯虎走過來搭訕,然後李健仁就猛一回頭。正式拍攝時,周星馳被嚇得連台詞都給忘掉了。
片中有一場戲導演本來安排的是鞏俐被打成豬頭狀,然後周星馳用「還我漂漂拳」幫她還原,中間需要鞏俐化一個青一塊紫一塊的豬頭妝,但鞏俐一聽眼睛都大了,以為劇組在整她,堅決不肯。