釣魚記文言文

A. 《釣魚記》是一篇文言文

亡的意思:無、沒有。
投的意思：扔、擲。
寫兩個含「投」字的成語，意思回要和選文答中「投」的意思不同
（1）投鼠忌器； （2）投石問路。
翻譯子意乎魚，目乎魚，神變則魚逝矣，奚其獲 ：
你在意魚，盯著魚，神情一有變化於就跑了，怎麼會有收獲呢。

B. 釣魚記,文言文

1、二叟抄：叟（sǒu ） 目不瞬：瞬（shùn ） 奚其獲：奚（xī ） 旨哉：旨（zhǐ ）
2、2.解釋下列句中加點字。
（1）予嘗步自橫溪（嘗：曾經 ） （2）何得失之異耶（耶：呢 ）
（3）故易取也（故：所以 ） （4）子意乎魚（意：想到 ）
3、老人聚精會神，忘記自己的存在了。啟示我們：人不能只專注於名利，要達到物我兩忘的境界才能取得事業的成功。
子意乎魚（子：敬辭，您 ）
奚其獲(奚:怎麼，哪裡 )
二叟：叟（老人 )

2文中有一個通加字是(亡，通「無」，沒有 )

C. 文言文閱讀：釣魚記

予嘗步自橫溪，有二叟分石（分別坐在石頭兩旁。）而釣，其甲得魚至多，且易取。專乙竟日無所獲也。乃屬投竿

問甲曰：「食餌同，釣之水亦同，何得失之異耶？」甲曰：「吾方下釣時，但知有我而不知有魚，目不瞬（眨眼。），

神不變，魚忘其為我，故易取也，子意乎魚，神變則魚逝矣，奚其獲！」乙如其教，連取數魚。

予嘆曰：「旨哉意，成乎道也！」敢記。

翻譯：我曾經獨自漫步過溪流，（看見）有兩位老人分別坐在（一塊）石頭的兩旁釣魚，其中甲得到的魚特

多，並且很輕易就釣到。乙一天都沒有收獲。（乙）就扔下釣竿問甲道：「魚餌相同，釣魚的溪流也相同，為什麼差

別這么大呢？」甲說：「我開始下鉤的時候，心中想到的是我自己而不是魚，眼睛不眨，神色不變，魚忘了（坐這的

是）我，所以容易上鉤了，您（一心）想到的是魚，神態（總是）變魚（自然）就逃離啊，哪裡還會有收獲呢！」乙

按照他教的做，一連釣到幾條魚。

我感嘆道：「這意思說到了事物的宗旨，成為哲理了啊！」應該記下來。

D. 文言文：釣魚記

嘗：曾經
故：所以
意：在意，注意
經驗是不要太過注意自己要釣的魚，處之泰然，才可以釣到魚。
啟示是人生在世對世事要以平常心對待，不能太注重於目標，反而更利於把握人生的真諦，獲得成功。

E. 《釣魚記》文言文解答

翻譯：我曾經獨自來漫步過溪流，（看自見）有兩位老人分別坐在（一塊）石頭的兩旁釣魚，其中甲得到的魚特

多，並且很輕易就釣到。乙一天都沒有收獲。（乙）就扔下釣竿問甲道：「魚餌相同，釣魚的溪流也相同，為什麼差

別這么大呢？」甲說：「我開始下鉤的時候，心中想到的是我自己而不是魚，眼睛不眨，神色不變，魚忘了（坐這的

是）我，所以容易上鉤了，您（一心）想到的是魚，神態（總是）變魚（自然）就逃離啊，哪裡還會有收獲呢！」乙

按照他教的做，一連釣到幾條魚。

我感嘆道：「這意思說到了事物的宗旨，成為哲理了啊！」應該記下來。

F. 《釣魚記》文言文解答

1、二叟：叟（sǒu
）
目不瞬：瞬（shùn
）
奚其獲：奚（xī
）
旨哉：旨（zhǐ
）
2、2.解釋下列句中加點字。
（1）予嘗步自橫溪（嘗：曾經
）
（2）何得失之異耶（耶：呢
）
（3）故易取也（故：所以
）
（4）子意乎魚（意：想到
）
3、老人聚精會神，忘記自己的存在了。啟示我們：人不能只專注於名利，要達到物我兩忘的境界才能取得事業的成功。
子意乎魚（子：敬辭，您
）
奚其獲(奚:怎麼，哪裡
)
二叟：叟（老人
)
2文中有一個通加字是(亡，通「無」，沒有
)

G. 釣魚記文言文說了什麼道理

啟示
1.凡事只有仔細認真,才能得到成功.2.虛心好學,不要不懂裝懂.3.做任何事都不能蠻干版,應遵循其規律權.
釣魚記
予①嘗步自橫溪,有二②叟分石（分別坐在石頭兩旁.）而釣,其甲得魚至多,且易取.乙竟日③亡所獲也.乃投竿問甲曰：「食餌同,釣之水亦同,何得失之異耶?」 甲曰：「吾④方下釣時,但知有我而不知有魚,目不⑤瞬,神不變,魚忘其為我,⑥故易取也,子⑦意乎魚,神變則魚逝矣,奚其獲!」 乙如其教,連取數魚.予嘆曰：「⑧旨哉!意成乎道也!」敢記.
翻譯
我曾經獨自漫步過溪流,（看見）有兩位老人分別坐在（一塊）石頭的兩旁釣魚,其中甲得到的魚特多,並且很輕易就釣到.乙一天都沒有收獲.（乙）就扔下釣竿問甲道：「魚餌相同,釣魚的溪流也相同,為什麼差別這么大呢?」甲說：「我開始下鉤的時候,心中想到的是我自己而不是魚,眼睛不眨,神色不變,魚忘了（坐這的是）我,所以容易上鉤了,您（一心）想到的是魚,神態（總是）變魚（自然）就逃離啊,哪裡還會有收獲呢!」乙按照他教的做,一連釣到幾條魚.我感嘆道：「這意思說到了事物的宗旨,成為哲理了啊!」應該記下來.