所以文言文翻譯
『壹』 '所以' 用古文怎麼說
所以在古文可以用漢字「故」來表示：
引證：
1、西漢·司馬遷《史記·留侯世家》：夫秦無道，故沛公得至此。白話釋義：秦朝正因暴虐無道，所以沛公才能夠來到這里。
2、秦國·呂不韋的門客《呂氏春秋·察今》：故審堂下之陰，而知日月之行，陰陽之變。白話釋義：所以觀察房屋下面的光影，就知道太陽、月亮的運行，早晚和寒暑季節的變化。
(1)所以文言文翻譯擴展閱讀：
「所以」在文言文的釋義：
1、原因，情由。
2、可與形容詞或動片語成名詞性片語，仍表示原因、情由。
3、用以，用來。
4、連詞。表示因果關系。用在下半句，由因及果。
5、連詞。表示因果關系。用在上半句，由果探因。
6、連詞。表示因果關系。上半句用「因」或「緣」，下半句用「所以」。後來發展為「因為……所以……」的句式。
『貳』 語文古文中"所以"的全部意思
1、原因，情由。
《文子·自然》：「天下有始主莫知其理，唯聖人能知所以。」
釋義：天下之主不知道其中的道理，只有聖人才能知道怎樣。
2、表示因果關系。用在下半句，由因及果。
趙樹理《三里灣·放假》：「可是她每天都是第一個先到的，所以對這房子里邊的情況很熟悉。」
3、指實在的情由或適當舉動。
忘乎所以
4、所用;用來
《韓非子 五蠹》：夫仁義辨智，非所以持國也。
釋義：施行仁義和機智善辯，都不是用來保持國家的辦法。
(2)所以文言文翻譯擴展閱讀
《三國志·諸葛亮傳》卷三十五
作者：諸葛亮
原文：親賢臣，遠小人，此先漢所以興隆也；親小人，遠賢臣，此後漢所以傾頹也。先帝在時，每與臣論此事，未嘗不嘆息痛恨於桓、靈也。侍中、尚書、長史、參軍，此悉貞良死節之臣，願陛下親之信之，則漢室之隆，可計日而待也。
譯文：親近賢臣，疏遠小人，這是前漢所以興盛的原因；親近小人，疏遠賢臣。這是後漢之所以衰敗的原因。先帝在世時，每次與臣談論這事，未嘗不嘆息而痛恨桓帝、靈帝時期的腐敗。
侍中、尚書、長史、參軍，這些人都是忠貞善良、守節不逾的大臣。希望陛下親近他們，信任他們，那麼漢朝的復興，就會指日可待了。
『叄』 '所以' 用古文怎麼說
所以用古文可以用「故」來表示。