撩妹文言文

『壹』 古人都是怎樣用文言文「撩妹」的

這樣的問題很有趣，大家都知道現代的人「撩妹」都有很直接的工具，手機、電話，發個微信、簡訊很輕松的就可以表達出自己的意思，即使相隔很遠很遠，也不妨礙隨心所欲的表達。

古人「撩妹」的「函數」幾乎全部表達在詩詞，文言中，看起來字數不多，也貌似不直接，但理解裡面的意思後，直接為這樣的手法所驚訝，簡單一兩句話，就可以表達出一份情意，而且還是如此微妙微翹的意境，不得不佩服古人對詩詞、文言的理解，這是一種現代人無法企及的境界。

『貳』 「你這么厲害，怎麼不上天呢」用文言文怎麼說

「你這么厲害，怎麼不上天呢」的文言文：汝乃天驕,何不上九霄?

文言文，也就是用文言寫成的文章，即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。文言文作為一種定型化的書面語言，沿用了兩三千年，從先秦諸子、兩漢辭賦、史傳散文，到唐宋古文、明清八股……都屬於文言文的范圍。也就是說，文言文是中國古代的書面語言，是現代漢語的源頭。

在我國古代，要表述同一件事，用「口頭語言」（口語）、「書面語言」（書面語）來表述，是不同的，比如，想問某人是否吃飯了，用口頭語言表述，是「吃飯了嗎？」，而用書面語言進行表述，卻是「飯否？」。「飯否」就是文言文，這里，「飯」名詞作動詞用，意思為吃飯。

(2)撩妹文言文擴展閱讀：

網路流行語的文言文說法：

1、原文：每天都被自己帥到睡不著。

翻譯：玉樹臨風美少年，攬鏡自顧夜不眠。

2、原文：有錢，任性。

翻譯：家有千金，行止由心。

3、原文：人要是沒有理想，和咸魚有什麼區別。

翻譯：涸轍遺鮒，旦暮成枯；人而無志，與彼何殊。

4、原文：別睡了起來嗨。

翻譯：晝短苦夜長，何不秉燭游。

5、原文：嚇死爸爸了。

翻譯：爺娘聞女來，自掛東南枝。

6、原文：你這么牛，家裡人知道么。

翻譯：腰中雄劍長三尺，君家嚴慈知不知。

7、原文：主要看氣質。

翻譯：請君莫羨解語花，腹有詩書氣自華。

8、原文：丑的人都睡了，帥的人還醒著。

翻譯：玉樹立風前，驢騾正酣眠。