文言文籃球

⑴ 他將籃球頂在手指尖上飛速旋轉讓人眼睛都看花了用文言文怎麼說

「他將籃球頂在指尖上飛速旋轉讓人眼睛都看花了」中的詞語可以用這些文言內詞語來替代。他：其。將：容以。籃球：專用名詞。古代沒有籃球，所以沒有可以替代的文言詞語，翻譯依然「籃球」。頂在指尖上：置於指捎。飛速旋轉：旋。讓：俾。人眼睛：睛。都看花了：昏。「他將籃球頂在指尖上飛速旋轉讓人眼睛都看花了」用文言文可以這樣說：其以籃球置指捎旋，俾睛昏也。

⑵ 有一個男生拿著籃球在旁邊觀看翻譯成文言文

現代文與文言文對譯：「有一個男生」用文言文可以意譯為「存須眉版一」。「拿著」文言文詞語能權夠用「持」。「籃球」是現代新生事物，文言文中沒有可以替代的詞語。「在旁邊」用文言文詞語可以是「於側」。「觀看」用文言文詞語可以是「睹」。「有一個男生拿著籃球在旁邊觀看」用文言文可以這樣說：存須眉一持籃球於側睹也。

⑶ 籃球 用古文怎麼說

籃球是近代美國發展起來的體育項目，哪來的古文--！