古詩敘述文
山居秋暝
（唐）王維
空山新雨後，天氣晚來秋。
明月松間照，版清泉石上流。
竹喧歸浣女權，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
薄暮之景，山雨初霽，幽靜閑適，清新宜人。被雨水洗滌後的松林，一塵不染，青翠欲滴；山石顯得格外晶瑩、剔透新亮；就連月光也像被洗過一樣，極其明亮皎潔；山雨匯成的股股清泉頓時流淌於拾級而上的石板上，又順著山澗蜿蜒而下，發出淙淙的清脆悅耳的歡唱，好似宛轉的「小夜曲」奏鳴。大自然的脈搏在跳動著．
竹海之中傳來的女人們緩步挪移時撥動夜露浸潤的翠竹，發出「沙沙」的聲響，又伴著她們銀鈴般的笑聲，好一派歡聲笑語的喧鬧竟打破了如此寧靜的夜空；再聽水面蓮葉波動，漁舟順流而下，這便是漁夫要乘著今晚的月光去捕魚。
盡管那春天的芬芳早已逝去，我陶醉在這美妙的秋色中，依然嚮往長留。
㈡ 把古詩寫成記敘文
黃昏離愁意
——改寫《送杜少府之任蜀川》
夕陽西下，一片金輝灑向大地。這邊是兩條曲折的小道，路旁盛開的鮮花奪走了人的視線，蜿蜿蜒蜒通向遠方。另一邊是被落日照得碧波粼粼的海面，靜謐而幽遠。我與友人靜靜站立於這如畫之景中，誰也不願多說一句話，只是默默的低頭沉思。唉，友人將要離京了，這已是一拖再拖的啟程之日也終於來臨了。
遠處傳來幾只海鳥深沉的鳴叫。漁夫的引吭高歌引得我抬起了頭。夕陽染紅了如血的天空，遙望五津渡口，只見一片煙霧彌漫。我先開了腔，故作輕松地說道：「要說這離別的心情嘛，咱們都一樣，誰不是背井離鄉，出來做官呢。其實也沒什麼大不了的，男子漢志在四方。」友人輕輕抬起了頭，牙齒死死得要咬住嘴唇，似乎是想說什麼，但繼而又把頭重重的埋了下去，雙手將包袱抓的更緊了。
我一時竟不知如何是好，獃獃的立了片刻後，我輕輕握住友人的手。他也輕輕地抬起了頭，我看到他臉上閃過一道淚痕，他那憔悴的臉上寫滿了惆悵和不舍。我們四目相對，他的眼神流露出真情那是一種凄別的感傷，彷彿道出了他的心聲：「我實在不想與你們分別。」我讀懂了他的心，微微一笑，緊緊抓住友人的手，輕輕吟了一句：「海內存知己，天涯若比鄰」。這句詩彷彿在剎那間觸動了他的心弦，一個久違的微笑緩緩出現在我的眼前，然而其中卻包含了太多絲絲切切的苦意。我分明看到那眼眶中不住打轉的淚珠。
我用幽默的語氣嗔怪道：「哎，咱們大男人可不能像少男少女那樣在分手的岔路口沾濕手巾啊！」友人如釋重負般深呼一口氣，喉嚨動了動，硬是將淚珠咽下。他用略微沙啞的嗓音說道：「我走了，保重！」我送他一個微笑，他也報以一個笑容，那微笑，美麗而又安詳。
猛地，他抽出與我緊握的手，抓起包袱，一步一回頭戀戀不舍地走向那即將啟程的航船，我一路用微笑相伴。
遠處傳來海鳥的鳴叫，夾帶著幾分歡悅。夕陽柔柔的灑在身上。那陽光，暖暖的，甜甜的……
㈢ 把一篇古詩改寫成記敘文
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
暮春三月，長江邊煙霧迷濛，繁華似錦，年輕的李白正在黃鶴樓上為大詩人孟浩然餞行。 黃鶴樓俯臨長江，飛檐凌空。李白和孟浩然一會兒仰望藍天白雲，一會兒遠眺江上景色，都有意不去觸動藏在心底的依依惜別之情。 終於，李白舉起了酒杯說：「孟夫子，您的人品令人敬仰，您的詩篇譽滿天下。自從我結識了您，就一直把您當做我的兄長和老師。今天您就要順江東下，前往揚州，不知我們何日才能再見面，就請您滿飲此杯吧！」孟浩然接過酒杯，一飲而盡，然後說道：「王勃說得好，『海內存知己，天涯若比鄰。』雖然我們暫時分別了，我們的友誼卻像這長江的波濤永世不絕。」 岸邊楊柳依依，江上沙鷗點點。友人登上了船。白帆隨著江風漸漸遠去，消失在藍天的盡頭。李白依然佇立在江邊，凝視著遠方，只見一江春水浩浩盪盪地流向天邊……
《清平樂·村居》
天空的光芒不停地閃爍，太陽溫和地照耀著大地，它那你徨的光芒遍及每一個角落，那萬丈金光碟機散著陰霾，驅散著寒冷，照亮的是每一個人的心。盛夏的早晨，湖面微微發熱，那鏡子一般的水面倒映著灼熱的陽光和青翠的枝葉，一聲聲蟬鳴在樹林間回盪……「知了！知了！」
一條清碧的小溪邊，一座又低又小的茅草屋，一對夫妻站在里邊。他們頭頂上的黑發早已變成了銀絲。一聲聲帶著醉意的南方口音，這對白發夫妻在互相說話取笑。小溪，是那麼的碧綠，連水裡的沙石魚蝦也看得清清楚楚。順著水流的方向向東邊行進，一個年富力強的年輕人在豆田裡拿著鋤頭耕田鋤草，那一株株嫩芽，快樂地茁壯成長。辛勤的果實，那正是年輕人的勞動成果。一旁的五彩蝴蝶在空中自由飛翔，好像一道彩虹。他們是那麼的自由，想飛高就飛高、想飛低就飛低，想落到那裡就落到那裡，想落在花枝上就落在花枝上。這個年輕人是誰呢？他正大光明那對白發夫妻的大兒子。在他們的一旁，是白發夫妻的二兒子，他在干什麼呢？原來他正在織雞籠呢！最讓人喜歡的是小兒子，正坐在溪邊玩耍，剝著那一個個青翠欲滴的蓮蓬，玩戲著水，幾滴晶瑩剔透的露珠從樹葉上緩緩落下……
這正是自由的真蒂，鄉村的快樂。
《飲湖上初晴後雨》和《曉出凈慈寺送林子方》
西湖猶如一塊做工精細的玉佩，從天庭上墜落到凡間。透過柳林間彌漫的晨霧，可以看見一葉扁舟隨著微風在湖間慢慢移動。一位身著白衣的詩人正端坐在船中，細細地品味著面前的一杯散發著醇厚酒香的佳釀，時而欣賞西湖，時而輕輕稱贊：「好酒呵！」他——就是蘇軾！
這時，太陽已經慢慢挪到了東方的天際，金色的光輝穿過柳絲的間隙，化作萬道箭矢，投射到西湖的湖面上，顯得湖水的每一片暈皺都金光四射，湖面浮光耀金好像撒了一層細碎的金沙。湖旁，玉皇山和鳳凰山猶如兩位守護湖水的使者，靜靜地矗立在湖邊，他們並沒有浪費任何一絲光芒，而是很悠然地半卧在陽光里，搖身一變便化作了兩座金山，湖岸上的亭子里，兩位老者正在下棋，在這小小的方寸之間，每一格都散發著光芒，每一子都閃耀著輝煌，老者的笑容也融進了這無盡的光輝中，亭子也顯得光華四溢。時而，從水面上掠過一道光輝，那是錦鯉的身影，錦鯉的背上那些數以千計的鱗片無一不光彩迷人，籠罩著一層七色的陽光的魚身，也在水珠的反射下，顯得金光閃閃，霞色萬里。
忽然，絲絲雨滴猶如萬道銀針射向大地，水面上瞬間騰起了一層薄霧，彌漫在扁舟的周圍。蘇軾閉上眼睛，靜靜地聆聽著雨打在船篷上的天籟。如蠶食桑葉，似風拂楊柳。霧淡了，可也是降臨在整個西湖上，籠罩著一切風光。萬籟俱寂，只聽見雨打在水面上，漣漪散開的聲音；萬景飄忽，只看見無數柳影同時晃動，流光溢彩的虹橋飄在天際……湖面下飄起一絲綠意，湖岸上留下一聲嬉笑，魚兒們和孩子們在共同享受雨的美妙。柳林深處飄出了雨打在柳葉上和傘面上的不同音律……蘇軾閉上的眼睛忽的睜開，這不僅是雨的聲音，更是大自然在內心的呼喚！驀地他腦中顯出一絲靈光，口中輕輕地吟到：「水光瀲灧晴方好，山色空濛雨亦奇……」
隨著寺院那舊色的木門『吱呀』一聲打開，楊萬里和朋友林子方並肩跨越門檻，走出來凈慈寺的大門，被朝露滋潤過的空氣，格外清新，沒有一絲灰塵。由於天剛亮，不知是露氣還是夜晚悄悄然蒸騰的水汽，在荷塘上騰起一層朝霧，又輕又淡，剛好可以觀賞到池中的抹抹輕紅，也算的上是一番雅趣。
詩人攜著朋友悠然的走到了池邊。第一縷熹微投射到荷塘里，被露珠映照的閃閃發光。一片片又大又圓的荷葉靜靜地躺在水面上，那些荷葉一片一片挨挨擠擠的，一片片綠意猶如一條綠色的地毯，連到天邊，而荷花高高地挺立在荷葉之上，如亭亭玉立的少女展示著她們的舞姿：全開的荷花好像一個小姑娘笑盈盈的臉龐，半開的猶如一個含羞的女孩，未開的像一個鮮活的，初生的生命，一個襁褓中的嬰兒。瞧！一大片荷葉上躺著一節又白又胖的蓮藕，準是昨天孩子們的惡作劇；看！一隻蜻蜓已經站在了一個碧綠的蓮蓬上，在一覽全池的風光。幾條金魚在水中嬉戲，一隻青蛙坐在荷葉上吊著嗓子……多麼富有生命力！就連天際一彎若隱若現的殘月，不就是林子方對美好前途的嚮往與信心，在臉上掛著的笑容嗎？