崑曲的詩歌

㈠ 歌頌戲曲的詩句

歌頌戲曲的詩句：

1、曲罷曾教善才服，妝成每被秋娘妒。——唐代白居易《長恨歌》

譯文：每曲彈罷都令藝術大師們嘆服；每次妝成都被同行歌妓們嫉妒。

2、唱得梨園絕代聲。前朝惟數李夫人。自從驚破霓裳後，楚奏吳歌扇里新。——宋代朱敦儒《鷓鴣天·唱得梨園絕代聲》

譯文：北宋末年，在梨園中唱得最好的，要數名妓李師師了。靖康之變，金兵入侵，驚破了朝廷的霓裳羽衣曲，李師師也流落到江南，在她的歌扇中新增添了南方聽眾喜歡的吳楚歌曲。

3、拾級以登得古鎮，具體而微民俗彰。傳聞布景供戲劇，生世何殊戲一場。——當代劉雄《尋龍山紀游》

譯文：踏著台階登上這古鎮，整體的風景是一些農民和一些章法。傳聞說這里的布景是用來唱戲劇的，人生在世何不就是一場戲啊。

4、輕攏慢捻抹復挑，初為《霓裳》後《六幺》。大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私語。——唐代白居易《琵琶行》

譯文：輕輕地攏，慢慢地捻，一會兒抹，一會兒挑。初彈《霓裳羽衣曲》接著再彈《六幺》。大弦渾宏悠長嘈嘈如暴風驟雨；小弦和緩幽細切切如有人私語。

5、風乎舞雩，詠而歸。本是儒家閑戲劇，剛言漏泄祖師機。——宋代釋紹曇《偈頌一百零四首》

譯文：到沂水裡游泳，在舞雩台上吹風，唱著歌回家。原本是讀書人家閑來作的戲曲，剛剛卻泄露了祖師的心思。

㈡ 有關戲曲的古詩

1、宋·蘇軾《戲子由
》
原文選段：
宛丘先生長如丘，宛丘學舍小如舟。
釋義：
戲子專的聲音有時候就屬像教書的先生拉的長長的，有時又像學舍一樣小小的。
2、宋·韓淲《白日偶無客青山長對門》
原文選段：
人生等戲劇，袞袞徒區區。
釋義：
這人生就像戲曲一樣，有起有伏，必定不是順暢的。
3、唐·白居易《琵琶行》
原文選段：
曲罷曾教善才服，妝成每被秋娘妒。
釋義：
曾經彈奏完曲子讓老師都佩服，化完妝周圍的藝妓都嫉妒我。
4、宋·蘇軾
《古意》
原文選段：
等為戲劇誰能先，我笑謂翁兒更賢。
釋義：
蘇軾追溯到事情的起始，笑向那「翁」問道：「同為戲劇到底是誰最早演習的？我笑對老翁說：『還是兒子更賢於您！
5、唐·白居易《長恨歌》
原文選段：
梨園弟子白發新，椒房阿監青娥老。
釋義：
戲子舞女的鬢發已經白了，宮中的侍女也青春不再。