用古詩編一個故事
村居。抄 賀知章襲是唐朝的大詩人有一次賀知章很思念自己的家鄉,於是就帶著益金年老的身體和思念⋯想知道接下來結果嗎?我下期再公布,但不過得先點贊我。有了超過100個贊,我才公布記得多給我點點啊。
2. 選一首古詩詞改寫成一個小故事。
改寫自《秋思》:
不知不覺,夏日的炎炎已經悄然遠去,蕭蕭的秋風時而灌滿洛陽的街頭巷尾。發黃的樹葉再也不能棲息在樹上舉目遠望了,隨著秋風的吹拂在空中漫無目的的盪漾,不知道自己最後會落到哪個角落、為哪一棵樹來年的生長增添養料。小草的身子也變得枯黃,失去了往日的光澤。候鳥成群結隊的向南飛去,偶爾還會有一兩聲鳴叫劃破寧靜的長空。天氣逐漸轉涼,人們都換上了秋裝。
詩人張籍站在客棧門口,舉目南望——家鄉現在是什麼樣子呢?像往常一樣,他邊看邊想,不知不覺眼睛酸澀,思鄉的傷感不禁又一次侵襲了張籍的心頭。
「秋來了,秋來了……」他喃喃著。說著說著,他又想起了中秋節,愈是想,他愈是傷感,年邁老母的身影,懵懂幼子的聲音, 還有臨行前妻子的叮嚀……
「給家裡寫封信吧,」張籍轉身走回客棧,「別讓家人擔心我。」說寫就寫,他迅速鋪好宣紙,蘸好毛筆,握筆在手。可是,千種思念,萬分掛牽真的不知如何寫起。一支蘸好墨的筆停滯在空中。
「到底寫什麼啊?老母親,愛妻,孩子都還好嗎?」想著想著,張籍鼻子一酸,幾滴苦楚的眼淚不爭氣的流了出來……
第二天,張籍把寫好的信揣在懷中,彷彿那是他的珍寶。找到捎信人,張籍一邊雙手交信,一邊再三叮囑:
「路上定要小心,務必把這信送到家人的手中。」
「 好的,不要擔心。」
捎信人轉身上馬要走,張籍像是突然想起了什麼一樣,再一次把信要回,重新拆開,看了又看,還自言自語的說著什麼,最後確保沒有什麼遺漏時,才把信交給捎信人。
捎信人揚鞭催馬,疾馳而去,張籍祥一塑雕像,久久的站立在路邊遲遲沒有離去……
1、原文
天凈沙·秋思
元代:馬致遠
枯藤老樹昏鴉,
小橋流水人家,
古道西風瘦馬。
夕陽西下,
斷腸人在天涯。
2、翻譯
枯藤老樹昏鴉,
天色黃昏,一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發出凄厲的哀鳴。
小橋流水人家,
小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊庄戶人家炊煙裊裊。
古道西風瘦馬。
古道上一匹瘦馬,頂著西風艱難地前行。
夕陽西下,
夕陽漸漸地失去了光澤,從西邊落下。
斷腸人在天涯。
凄寒的夜色里,只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
3、賞析
「枯,老,昏,古,瘦,下一字便覺愁重十分,成一句已經不能自己。至於成篇可讓人泣不成聲也。最絕處在馬之前下一『瘦』字,妙在欲寫人之瘦而偏不寫人,由寫馬之瘦而襯出其人之瘦,其人之清貧。路途跋涉之艱辛。求功名之困苦。讓人讀之而倍感其苦,詠之而更感其心。讀此曲而不淚下者不明其意也。