古詩詠白鷺

A. 古詩《詠白露》及作者

是《詠白鷺》，作者是宋末元初人陳普。

全文：

我在這邊坐，爾在那邊歇。

青天無片雲，飛下數點雪。

翻譯：

當我正在這邊坐著的時候，卻發現你們正在不遠的地方休息。抬頭看看天上沒有雲彩呀，為什麼會落下這點點的雪花般的白鷺。

據說，陳普少年家貧，勤奮好學，聰明過人；五歲在田間見白鷺群飛而過，作《詠白鷺》。

(1)古詩詠白鷺擴展閱讀：

作者資料：

陳普（公元一二四四年至一三一五年）生於宋理宗淳祐四年，卒於元仁宗延祐二年，年七十二歲。

陳普幼年勵志發奮苦讀，覽四書五經。長大後，陳普潛心探研朱熹理學。咸淳初，投蘇州大儒韓翼甫在浙東崇德書院就學，韓翼甫並將愛女玉蟬許配他。

咸淳七年（1271年），蒙古兵南下，陳普遂隱居於石堂山，終日以窮經著述自娛。

元至元十六年（1279年）宋亡，陳普以宋遺民自居，誓不仕元。元廷曾三次詔聘他為福建教授，均堅辭不就。他在石堂山（今屬虎貝鄉文峰村）仁豐寺里設館倡學，招徒課藝。

四方學子負笈從游者歲數百。在教學上，陳普力倡理論聯系實際，治經「不貴文詞，崇雅黜浮」，而「必真知實踐、求無愧於古聖賢」。

在其教導影響下韓信同、黃裳、楊碗、余載等人，皆為當時學以致用的理學名士。在精心教學，輔導學生成才的同時，陳普還精研數理。

其間，他反復鑽研聚銅鑄刻漏壺，經無數次反復試驗，終於第三年製成。此壺「應時升降，纖毫無爽」。當時福建布政司曾下令府城依此鑄造，放在福建譙樓（即鼓樓）報時。

陳普怕元廷加罪，遂隱游古田、屏南、政和一帶山區十二年。嗣後，他在政和興辦德興初庵書院，又主講建陽雲庄書院、福州鰲峰書院、長樂鰲峰書院。所至之處，學者摳衣而來，不絕於途。

其間，陳普應劉爍之請，為重修建陽考亭撰寫《修考亭記》，並編修黃榦、楊復二家《喪禮》及朱熹有關撰著，分十卷刊行於世。陳普博覽群書，精研諸子百家，博聞廣見，多才多藝。自六經外，他還熟諳律呂、天文、地理、歷數之學，精於陰陽璣衡之說。

延佑二年（1315年），陳普病逝於莆中，由其親屬扶樞歸里，葬於石堂山。邑人緬懷其興學育才之功績，祀之鄉賢祠。

B. 對《詠白鷺》和白鷺圖的古詩進行欣賞

一、《詠白鷺》

原文：

我在這邊坐，爾在那邊歇。

青天無片雲，飛下數點雪。

作者：宋代-陳普

譯文：

有的白鷺在這邊坐著，有的在那邊歇息。青天之上白鷺飛過，好像出現了無邊的雲彩，飛下來幾點白雪，原來是網路的羽毛。

賞析：
在這里「我在這邊坐，爾在那邊歇。」運用了互文的手法，描寫很多白鷺在休息。首先使用擬人手法，「坐」和「歇」描寫白鷺休息的姿態。「青天無片雲，飛下數點雪。」運用誇張和比喻的手法，描寫的白鷺飛行的姿態，晴天里好像有無邊的白雲一樣，飛下的的羽毛就像白雪一樣。生動形象。表達了詩人對於白鷺的喜愛之情。

《白鷺圖》

原文：

芳草垂楊蔭碧流，雪衣公子立芳洲。

一生清意無人識，獨向斜陽嘆白頭。

作者：明-劉羽

譯文：

清清溪流中，小洲聳立。芳草離離，鮮花開放。一隻白鷺孤獨站立其間。

一生的清廉正直，沒有人能夠發現，只有肚子向斜陽嘆息，自己的年歲已高。

賞析：

詩人筆下的白鷺形象：孤傲，寂寞，追求清高而無人理解的形象。 從內容及表達手法兩方面進行賞析。清清溪流中，小洲聳立。芳草離離，鮮花開放。使用襯托、烘托、比喻手法一隻白鷺孤獨站立其間， 環境的幽美襯托出了這只白鷺的清高，孤傲與寂寞。這首詩抒發了作者就像白鷺一樣雖有高潔的志向卻不被人理解，無人賞識的愁苦之情。

(2)古詩詠白鷺擴展閱讀：

一、詠白鷺

創作背景：

據說，陳普少年家貧，勤奮好學，聰明過人；五歲在田間見白鷺群飛而過，作《詠白鷺》。詩句簡潔如畫，形象生動。

作者簡介：

陳普（公元1244年至1315年）字尚德，號懼齊，寧德人。生於宋理宗淳祐四年，卒於元仁宗延祐二年，年七十二歲。居石堂山。南宋滅亡後，元朝朝廷聽聞陳普多才，元世祖的謀士劉秉忠三次奏請授陳普為福建教授。陳普以陶淵明自勵，三不赴詔。

二、白鷺圖

創作背景：

作者於湖邊遊玩，看見一隻白鷺孤獨的站的小洲的中央，就好像自己一樣，不被理解不被賞識，有感而發，表達了自己的無人賞識的感慨。

作者簡介：

劉羽（？-1490）一作珝，字叔溫，號古直，又號文和，山東壽光人。明正統進士，成化（一四六五至一四八七年）中官至戶部尚書謹身殿大學士。贈太保，謚文和。書法飄逸，行草尤長。《徐溥謙齋集-列卿紀》