蝶戀花的故事
發布時間: 2024-12-04 19:12:53
『壹』 明代張倩倩的《蝶戀花》是不是有一個特別凄美愛情的故事啊
確復實是一個凄美的愛情制故事。
《蝶戀花》(丙寅寒夜,與宛君談君庸流落,相對泣下而作)
漠漠輕陰籠竹院,細雨無情,淚濕霜花面。
試問寸腸何樣斷?殘紅碎綠西風片。
千遍相思才夜半,又聽樓前叫過傷心雁。
不恨天涯人去遠,三生緣薄吹簫伴。
大概譯文:疏淡的樹蔭籠罩了整個竹院,綿綿細雨無情地落在臉上,彷彿眼淚在哭泣。想問寸腸是如何斷裂,落花已碎,秋風已吹過。想念了千遍卻只過去一點時間,又聽見屋外大雁傷心的叫聲。不怨恨他去了這么久遠卻不回來,只怪緣份太淺,只能日日吹奏蕭樂以解憂愁。
由詞中語句可看出詞人的深切的相思孤寂與幽怨之情。
張倩倩的丈夫沈自征拋棄家室,北上漂泊整年不歸,讓張倩倩無比思念,等著丈夫歸來,但縷盼不歸,漸漸起了滿腔幽怨,最後在思念和痛苦中死去,也沒能等到丈夫的歸來。
沈自征高才自負,不能持法,把原本還算殷實的家產沒幾年就揮霍一空,造成家庭相當貧困,後又不大珍惜夫妻感情,受不了貧困生活的他狠心北游從軍,離別之後讓張倩倩在寂寞中幽居,直到孤苦而死。
熱點內容