於廉的故事

『壹』 概括小英雄於連的故事

500多年前的一天晚上，比利時首都布魯塞爾的中心廣場上閃爍著五光十色的燈火，全專城的人都跑出來唱歌跳舞，屬歡慶自己打敗了外國侵略者。鍾聲、禮炮聲和人們的歡呼聲交織成雄壯的樂曲，在首都的上空回盪。就在人們歡慶勝利的時候，殘敵悄悄溜進了市政廳的地下室。地下室里放著許多火葯，只要一顆火星濺到火葯上，就會引起爆炸，城市將毀於一旦。殘敵堆好炸葯，用一條導火線接上，一直伸到外面的院子里，點上火後慌忙溜走了。著了火的導火線，正「噝噝」地向地下室延燒進去，誰也沒發現這危險的火花。一場巨大的災難即將降臨！正在危急關頭，偏巧有個叫於連的小男孩到小院里玩耍，他在牆角邊發現了閃著火花的導火線，燃燒的導火線正在一寸寸變短。他知道地下室里有火葯，並且在戰爭中懂得了導火線在火光中變短是怎麼一回事。他想去用水撲滅，可這里沒有水，到遠處去打水已經來不及了，就是跑出去喊大人來，恐怕也已救之不及。正在危急時刻，小於連忽然想出了一個辦法：他跑到牆角邊，朝導火線上撒了一泡尿。真靈，這泡尿竟把導火線澆滅了。一場災難消失了，布魯塞爾城在頃刻間化險為夷。

『貳』 小於廉的歷史典故

小於廉的歷史典故有多個不同的版本：

版本一：1142年，哥特佛瑞德三世公爵（Duke Gottfried Ⅲ）領軍對抗外敵，就在軍隊落敗，危難存亡之際，哥特佛瑞德三世公爵把自己的小兒子放在搖籃里掛在樹下，用來激勵軍隊士氣。士兵們深受鼓舞，最後得以擊敗了敵軍，凱旋而歸。

版本二：小於廉有一天半夜起來尿尿，突然看到鄰居的房子著火了，但小於廉到處都找不到水源撲滅，他靈機一動灑了尿把火熄滅，最後解救了受困的人們。人們為了感念小於廉而在原地做個銅雕像永遠保留，供後人憑吊。

版本三：流傳最廣的一種說法是古代西班牙入侵者在撤離布魯塞爾時，想要用炸葯炸毀掉這個城市。幸虧小於廉半夜出來撒尿，無意中澆滅了導火線。

版本四：為了制服布魯塞爾城市的人民，神聖羅馬帝國的統治者打算用炸葯把這個地區炸毀了。在一個萬籟俱寂的黑夜裡，日耳曼士兵就在一條叫埃杜弗的僻靜的小街上埋下了許多炸葯 ……後來小於廉半夜出來撒尿，無意中澆滅了導火線。

版本五：17世紀末，法國又企圖把布魯塞爾納入自己的統治，於是向布魯塞爾發起瘋狂進攻，被擊退後惱羞成怒，有一天晚上法軍潛到城邊，安放了大量炸葯，然後點燃了導火線，企圖要炸毀城牆。在這千鈞一發之際，被一個從屋裡跑出來准備撒尿的叫於廉的小男孩發現。

於廉用尿把導火線熄滅了，然後又叫醒睡著的大人們，大家投入戰斗，最終打敗了法軍。布魯塞爾市長親自授予小男孩於廉獎章，並看作是布魯塞爾第一市民，給他戴上桂冠。 為了紀念小男孩的救城之舉，人們製作了這尊銅像，並豎立在當年澆滅導火線的那條街上。供後人憑吊。

(2)於廉的故事擴展閱讀：

近四百年的歷史小於廉，又稱小於連，又譯為尿尿小童，撒尿小孩，小於廉這座聞名於世的小男孩銅像是一坐落於市中心步行區的小孩子像及噴水池。這個五歲小孩身材的雕像不大身高約53厘米。撒尿小孩被稱為「布魯塞爾第一公民」。

銅像位於市中心廣場轉彎處，高半米左右，是個光身叉腰撒尿的小男孩，形象逼真。目前的這尊青銅小於廉像建於1619年，由比利時雕刻家捷羅姆·杜克思諾（Duquesnoy，一譯杜奎斯諾伊）所打造的。小於廉撒尿故事源於比利時民間傳說，好幾個版本，主要情節類似，只是發生的歷史背景不同。